vendredi, avril 30, 2010

CHILI: UN ADOLESCENT TUE SON FRÈRE POUR UNE DISPUTE SUR UNE PLAYSTATION

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

Photo de God of War III, jeu vidéo d'actio
développé chez Sony Computer Entertainment, 
sorti en 2010 sur PlayStation 3.

An adolescent de 16 ans a été arrêté au Chili pour avoir tué d'un coup de couteau son frère de 18 ans, avec qui il s'était apparemment disputé pour l'utilisation d'une console de jeux Playstation, a annoncé la police mercredi.

mercredi, avril 28, 2010

Revenir au Chili

Par Cristina L’Homme
Volver, c'est le titre d'un tango de Carlos Gardel reprise dans une chanson-flamenca d'Estrella Morente. Elle parle du retour. Volver…

mardi, avril 27, 2010

OSCAR NIEMEYER HOSPITALISÉ À RIO


Oscar Niemeyer. Photos Reuters, AFP, EFE
L'architecte brésilien Oscar Niemeyer, âgé de 102 ans, a été hospitalisé à Rio pour une infection urinaire, a annoncé lundi à l'AFP une responsable de l'hôpital.

Chili accueillera le télescope géant E-ELT

AFP /Archives / Ho
Image de synthèse du futur télescope géant européen E-ELT.
Un sommet de 3.060 mètres dans le désert du nord chilien, bénéficiant d'exceptionnelles nuits claires, a été choisi pour accueillir le futur télescope géant européen E-ELT, d'un potentiel d'observation tel qu'il pourrait "révolutionner notre perception de l'univers".

lundi, avril 26, 2010

LES PLUS VIEILLES MOMIES CONNUES SERAIENT MORTES EMPOISONNÉES À L’ARSENIC


Arica, Chili - Des chercheurs de l’université de Tarapacá ont découvert que certaines des plus vieilles momies connues à ce jour étaient mortes d’un empoisonnement à l’arsenic, contenu dans l’eau qu’elles buvaient.

dimanche, avril 25, 2010

L'ex-tortionnaire Paul Schaefer vient de mourir

PAUL SCHAEFER, LE FONDATEUR DE LA COLONIE DIGNIDAD, AVAIT ÉTÉ ARRÊTÉ EN ARGENTINE (PHOTO DU 10 MARS 2005 À BUENOS AIRES), APRÈS HUIT ANS DE FUITE, PUIS EXTRADÉ AU CHILI OÙ IL A ÉTÉ JUGÉ.  PHOTO REUTERS / R. ANDRADE



Par RFI
Au Chili, l’ancien nazi Paul Schaefer est mort ce samedi 24 avril 2010 à l'âge de 88 ans d’un arrêt cardiaque. L’homme avait mené d’une main de fer pendant plus de 40 ans une secte composée uniquement d’immigrés allemands, appelée la colonie Dignidad.

L'EX-TORTIONNAIRE PAUL SCHAEFER VIENT DE MOURIR

L'ANCIEN NAZI PAUL SCHÄFER, FONDATEUR DE LA "COLONIA DIGNIDAD" DANS LES ANNÉES 1960 DANS LE SUD DU CHILI, EST MORT SAMEDI DANS UN HÔPITAL DE PRISON. PHOTO CHRISTIAN ZÚÑIGA

L'ancien nazi Paul Schäfer, fondateur de la "Colonia Dignidad" dans les années 1960 dans le sud du Chili, est mort samedi dans un hôpital de prison, annoncent les autorités chiliennes.

UN SCULPTURE VÉGÉTALE DE JEAN PAUL II À SANTIAGO


UN SCULPTURE VÉGÉTALE DE JEAN PAUL II

Une sculpture végétale de sept mètres de haut représentant Jean Paul II sera élevée dans un parc de l'est de Santiago du Chili, au moment où son successeur Benoît XVI et le Vatican sont éclaboussés par une série de scandales de pédophilie.


vendredi, avril 23, 2010

La justice chilienne accusée d'avoir discriminée une mère lesbienne

La juge Karen Atala. Tomas Munita / The New York Times
Par Claire Martin
La juge Karen Atala est lesbienne en couple et mère de trois filles. Or la cour suprême chilienne lui avait retiré la garde de ses enfants en 2004.

Chili, l'Envers du décor à l'espace Louis Vuitton

Autoretrato oficina (Autoportrait bureau) 2006. Claudia Del Fierro
Poursuivant ses explorations artistiques à travers le monde, l'Espace Vuitton s'est arrêté au Chili, là où une douzaine de jeunes plasticiens, photographes, peintres, dessinateuras ou vidéastes ont été sélectionnés.

Mondial 2010 - aménagement du temps scolaire

Les députés chiliens a demandé jeudi au ministre de l'Education la modification des emplois du temps des élèves et étudiants pour qu'ils puissent suivre à la télévision les matches de leur pays durant la Coupe du Monde 2010 en Afrique du Sud (11 juin-11 juillet).

Chili: le lapin de Playboy chez Disney

Mickey, Pluto et Donald ont été délogés pendant plusieurs minutes des écrans de Disney Channel au Chili par un intrus inattendu, le lapin de la chaîne érotique pour adultes Playboy, à la suite d'une erreur d'aiguillage de l'opérateur de câble, a rapporté la presse locale.

jeudi, avril 22, 2010

La nébuleuse “Patte de chat”

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
La nébuleuse NGC6334 est située à 5500 années-lumière de nous, dans la constellation du Scorpion. Son aspect lui vaut le surnom de “Patte de chat”. Crédit : ESO/J.Emerson/Vista

La nébuleuse NGC6334 ressemble à une empreinte de félin, d’où son surnom de “Patte de chat”. Grâce à son grand champ et à sa caméra sensible au proche infrarouge, le télescope Vista a photographié le centre de la nébuleuse avec une précision jusque-là inégalée. Une image à comparer à celle produite en janvier par l’observatoire de La Silla.

Chili: un escalier musical dans le métro pour inciter à faire de l'exercice

Des adolescents montent l'escalier musical du métro de Santiago, au Chili, le 21 avril 2010. Photo AFP
Les marches d'un escalier du métro de Santiago transformées en touches de piano géantes: c'est la dernière trouvaille au Chili pour inciter les gens à renoncer aux escalators et faire de l'exercice, afin de diminuer les risques de maladies cardiovasculaires.

mercredi, avril 21, 2010

Chili : bonne occasion pour les exportateurs vietnamiens

Une rencontre entre entreprises d'import-export du Chili sera organisée le 5 mai à Santiago.

lundi, avril 19, 2010

PRESSE - LA LIBERTÉ A UN PRIX !

La journaliste chilienne Mónica González Mujica a gagné le Prix mondial de la liberté de la presse de 2010 attribué par l'UNESCO. Le point sur son histoire et sur le journal qu'elle dirige aujourd'hui, l'un des indépendants du Chili
Par Lepetitjournal Santiago
Le Prix mondial de la liberté de la presse ''Unesco-Guillermo Cano'' 2010 a été décerné à la journaliste chilienne Mónica González Mujica, une héroïne de la lutte contre la dictature. Ce prix récompense les personnes, organisations ou institutions qui défendent la liberté d'expression, principalement lorsqu'ils y ont risqué leur vie. Le président du jury, Joe Thloloe, médiateur au Conseil de la presse d'Afrique du Sud, a déclaré : ''Dans sa vie professionnelle, Mónica González Mujica a fait preuve de courage en éclairant la partie sombre du Chili. Elle incarne l'esprit même de cette récompense. Elle a été emprisonnée, torturée, traînée en justice, mais elle a tenu bon.'' 

Le Prix lui sera remis au cours d'une cérémonie qui aura lieu le 3 mai, Journée mondiale de la liberté de la presse, que l'UNESCO célébrera cette année à Brisbane (Australie). Il porte le nom du directeur de publication colombien Guillermo Cano, assassiné en 1987 pour avoir dénoncé les activités de puissants barons de la drogue dans son pays.

Née en 1949, Mónica González Mujica a passé quatre années en exil après le coup d'Etat de 1973. Elle est retournée au Chili en 1978, où elle a enquêté sur les violations des droits de l'Homme au Chili ainsi que sur les activités financières du général Pinochet et de sa famille. Suite à ses travaux, elle a été emprisonnée et torturée de 1984 à 1985. Pourtant, dès sa libération elle a repris son travail d'enquête, publiant des articles et des livres révélant des violations commises durant la dictature militaire. Elle a alors été de nouveau emprisonnée et poursuivie en justice. ??Depuis le retour de la démocratie au Chili en 1990, elle a continué sa carrière de journaliste et dirige depuis 2007 le Centre de journalisme et d'investigation à Santiago, CIPER, un des journaux indépendants du Chili.

Le CIPER enquête !


Le CIPER est une structure indépendante spécialisée dans le journalisme d'investigation, un genre qui se fait plutôt rare dans la presse chilienne. ''Sur un même sujet, le travail est beaucoup plus long puisqu'il se caractérise par des recherches approfondies et l'analyse de multiples sources'', explique Francisca Skoknic, journaliste au CIPER. Cette institution à but non lucratif née en 2007, a pour objectif d'être le plus neutre possible et défend activement la transparence et le libre accès à toute information qui serait essentielle aux citoyens. Elle utilise systématiquement les lois chiliennes de libre accès à l'information pour solliciter tout renseignement.

CIPER vit du financement d'entreprises nationales privées et d'organismes internationaux, comme la Open Society Foundation de Londres, fondé par George Soros ou la Ford Foundation. Mais les accords signés avec ces institutions établissent qu'ils ne peuvent aucunement influencer la ligne éditoriale du journal.

Parmi les nombreux reportages de CIPER, vous pouvez découvrir : la bibliothèque de Pinochet , l'assassinat de Victor Jara, ou les salaires chez Ripley/Paris/Falabella.

Récemment, CIPER a rassemblé les noms de toutes les compagnies de construction dont les nouveaux bâtiments se sont effondrés lors du séisme du 27 février parce qu'elles avaient fait des économies sur les standards de sécurité. 

Ce journal, peu connu du grand public, mérite toute notre attention.

Chloé Geiss (www.lepetitjournal.com/Santiago) lundi 19 avril

http://ciperchile.cl/

samedi, avril 17, 2010

Un Anglais, meilleur sommelier

L'élection du meilleur sommelier du monde au Chili a rendu le sourire aux producteurs de cette puissance viticole émergente, durement touchée par le séisme du 27 février qui a détruit 12,5% de la récolte.
Lire la suite...

mercredi, avril 14, 2010

UNE JOURNALISTE CHILIENNE RÉCOMPENSÉE POUR SON COURAGE


Mónica González Mujica. © UNESCO / Carolina Jerez
Aujourd’hui, le Prix Mondial de la Liberté de la Presse « Unesco-Guillermo Cano » a été décerné à la journaliste chilienne, Mónica González Mujica.

Lan Chile lance un vol vers Paris


La compagnie aérienne LAN Airlines va ouvrir une nouvelle ligne entre Santiago du Chili et Paris à partir du 2 septembre 2010.

lundi, avril 12, 2010

Piñera en visite à la Nouvelle-Orléans

Le président Sebastian Piñera, qui a pris les rênes du Chili en mars après un séisme dévastateur, visitera dimanche la Nouvelle-Orléans, ravagée en 2005 par l'ouragan Katrina, afin de tirer les enseignements d'un plan de reconstruction après une catastrophe naturelle de grande ampleur.
Lire la suite...

vendredi, avril 09, 2010

Retrait des implants mammaires


La Santé publique du Chili a ordonné le retrait du marché des prothèses mammaires en gel de silicone de la société française Poly implant prothèse (PIP), après la récente mise en garde de l'agence française des produits de santé, à la suite d'une fraude sur le gel.

Colombe avec émetteur GPS

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Pigeon avec émetteur GPS. Photo Zsuzsa Ákos 08-04-2010
Les bandes des Pigeons ont des leaders et des disciples, révèle une analyse de données enregistrées par des dispositifs GPS dans des sacs à dos portés par des Pigeons. Dqns Revue ScienceNews

ABUS SEXUELS: LE PAPE ÉPROUVE "UNE GRANDE DOULEUR" SELON LE N°2 DU VATICAN

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

Le Papa Benoît XVI, né Joseph Alois Ratzinger, durant l'audience générale á la Place de Pierre du Vatican. Photo AP / Pier Paolo Cito 07-04-2010
CITE DU VATICAN (AP) — Le scandale des abus sexuels au sein de l'Eglise catholique à travers le monde cause "une grande douleur" au pape Benoît XVI, a affirmé le No2 du Vatican, le cardinal Tarcisio Bertone.

Concours du Meilleur Sommelier du Monde à Santiago du Chili

David Biraud, sommelier du Crillon, représentera la France Photo Site Sommelier International
La 13ème édition du Concours du Meilleur Sommelier du Monde se tiendra à Santiago du Chili du samedi 10 au lundi 12 Avril 2010.
Lire la suite...

LES HABITANTS DE L'ÎLE DE PÂQUES S'OPPOSENT AU VOYAGE À PARIS D'UNE DE LEURS STATUES

Une statue Moai devait être exposée temporairement à Paris. Les Pascuans ont rejeté le projet par référendum. Photo AFP / MARTIN BERNETTI
Une des célèbres statues moaïs de l'île de Pâques, qui devait être prêtée à la France fin avril pour une exposition, ne voyagera vraisemblablement pas à Paris, après le refus des îliens consultés par référendum.

jeudi, avril 08, 2010

Voluspa Jarpa. L'effet Charcot

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]Plaga. Photo Sala Gasco Arte Contemporáneo, 2008
Il pourrait s’agir d’un essaim d’insectes ou d’une nuée d’oiseaux. A première vue, difficile de distinguer les petits corps de femmes se contorsionnant en apesanteur dans les installations de Voluspa Jarpa.
Lire la suite...

LE CHILI S’INVITE AU 14E SNAP

La photographie est à l’honneur à Rabat. L’Association marocaine d’art photographique (Amap) et le Ministère de la Culture organisent la quatorzième édition du Salon national d’art photographique, à Rabat.

Bilan officiel du séisme au Chili s'élève à 486 morts

Le gouvernement chilien a porté mercredi de 452 à 486 morts le bilan officiel du séisme et du tsunami qui ont frappé le centre et le sud du pays le 27 février, ramenant le nombre de disparus de 96 à 79. Le précédent bilan date du 19 mars. Le coût des dégâts subis par les infrastructures a été évalué à 30 milliards de dollars (22 milliards d'euros) par le gouvernement chilien.

mercredi, avril 07, 2010

LE PRÉSIDENT PIÑERA INVITE BENOÎT XVI À VISITER LE CHILI


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

Le milliardaire conservateur Sebastián Piñera, 
Président de la République, reçoit le Secrétaire 
 d'État du Vatican, Tarcisio Bertone. 
Photo José Manuel de la Maza
Le président chilien Sebastian Piñera a invité mercredi le pape Benoît XVI à visiter le très catholique pays sud-américain, en pleine polémique sur les graves scandales de pédophilie au sein de l'Église.


mardi, avril 06, 2010

Chili: séisme de magnitude 5,6

Source Usfg
Un séisme de magnitude 5,6 est survenu lundi dans la Cordillère des Andes au nord du Chili sans que les autorités ne signalent de victimes ni de dégats matériels.
Lire la suite...

L'Île de Pâques: exotique mais facile à visiter



Photos Franck Lechenet

le de Pâques) Destination exotique par excellence, l'île de Pâques est l'un des endroits
les plus isolés du monde. D'origine volcanique, elle est située au milieu de l'océan Pacifique, à 3700 km de Santiago (Chili) et 4000 km de Tahiti. Les paysages sont saisissants et variés avec des falaises escarpées en bord de mer, de douces collines arrondies à l'intérieur et trois volcans.
Lire la suite...

Exhibition > 125.000 $ pour le Chili


Grâce à leur exhibition Fernando Gonzalez, Andy Roddick, Jim Courier et Gustavo Kuerten ont réunit 125.OOO $ afin d'aider les victimes du tremblement de terre qui a frappé le Chili le 27 février dernier.
Lire la suite....

CHILI: 2,7% DE CROISSANCE EN FÉVRIER

L'économie chilienne a vu son PIB croître de 2,7% en février sur un an, ce qui marque un ralentissement par rapport à janvier (+4,3%) en partie à cause des premiers effets du violent séisme du 27 février, a indiqué aujourd'hui la Banque centrale.


lundi, avril 05, 2010

Mort de l'un des pères de l'ordinateur personnel

L'Altair 8800, l'un des premiers ordinateurs personnels commercialisés, sorti en 1975. Photo Michael Holley
Henry Edward Roberts, le créateur de l'Altair 8800, considéré comme le premier ordinateur personnel commercialisé, est mort jeudi 1er avril des suites d'une pneumonie, à l'âge de 68 ans.
Lire la suite....

vendredi, avril 02, 2010

Le Chili lance d'ambitieux projets de logement pour les victimes du séisme

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Le lundi 29 mars 2010, le milliardaire conservateur Sebastián Piñera, accompagné de la Ministre du Logement, Magdalena Matte, a réalisé une visite à la commune de Lo Prado pour annoncer un projet concernant 2,543 milliards de dollars. Photo Alex Ibañez.
Le président chilien Sebastian Piñera a annoncé lundi un projet concernant 2,543 milliards de dollars en faveur des familles affectées par le fort séisme du 27 février.

jeudi, avril 01, 2010

LE PETITE SIRÈNE EN VOYAGE


Un squelette du 1er avril pour remplacer la Petite Sirène en voyage. Photo EFE
Un faux squelette de sirène a été brièvement exposé jeudi à Copenhague à l'emplacement habituel de la célèbre statue de la Petite Sirène partie en voyage en Chine, a annoncé le musée responsable de cette farce du 1er avril.

Le Chili a pu rejouer

Le Chilien Esteban Paredes dispute le ballon avec le Vénézuélien Giovanny Romero dans la rencontre amicale à Temuco sud du Chili. Photo AFP
Logiquement privé de ses stars exilées, le Chili s'est cassé les dents sur le Venezuela (0-0), lors d'une rencontre amicale organisée hors de toute date officielle du calendrier FIFA.