mardi, août 30, 2016

JOURNÉE INTERNATIONALE DES VICTIMES DE DISPARITION FORCÉE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

ASSOCIATION DES FAMILLES DE DÉTENUS DISPARUS (AFDD), 
LORS D'UNE MANIFESTATION À SANTIAGO
PHOTO KENA LORENZINI 

À l’ occasion de la Journée internationale des disparus, lumière sur ces États qui n’hésitent pas à faire disparaître leurs propres citoyens pour museler l’opposition et asseoir leur pouvoir. 

À travers le monde, des gouvernements recourent régulièrement aux disparitions forcées. Le terme juridique - «disparition forcée» - est peut-être un peu ambigu, mais l'histoire humaine qu'il raconte est simple à comprendre : certaines personnes disparaissent littéralement, de la société et de la vie de leurs proches, lorsque des représentants de l'État (ou des personnes agissant avec le consentement de l'État) les saisissent dans la rue ou à leur domicile, puis nient ou refusent de dire où elles se trouvent. Il s'agit d'un crime de droit international.
[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

lundi, août 29, 2016

L'ARTISTE-PEINTRE CHILIEN JOSÉ BALMES S'EST ÉTEINT


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

JOSÉ BALMES
1939, PORT DE TROMPELOUP - PAUILLAC, FRANCE. 2008, SANTIAGO DU CHILI
L’artiste-peintre José Balmes, s'est éteint à l'âge de 89 ans. 
JOSÉ BALMES ET GRACIA BARRIOS
PHOTO ARCHIVE FAMILIALE
La famille de l’artiste-peintre chilien José Balmes a annoncé son décès ce dimanche. Le plasticien d'origine catalane, s'est éteint à son domicile à Santiago du Chili.



EN HOMMAGE AU PEINTRE CHILIEN, LA PRÉSIDENTE MICHELLE BACHELET A DÉCRÉTÉ UN DEUIL NATIONAL EN CE MARDI 30 AOÛT 2016.  
 AFFICHE JOSÉ BALMES 1974 



SUR LE MÊME SUJET :

lundi, août 22, 2016

POURQUOI LES CHILIENS EXIGENT-ILS UNE REFONTE DE LEUR SYSTÈME DES RETRAITES?


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

MANIFESTATION CONTRE LE SYSTÈME ACTUEL DE
S RETRAITES AU CHILI. SANTIAGO, LE 21 AOÛT 2016.

Plus d’un million et demi de Chiliens ont marché dans tout le pays, dimanche 21 août 2016, pour dire « No más AFP », non à leur système de retraite hérité de la dictature d’Augusto Pinochet. Ces fonds de pension garantissent à la fois aux travailleurs de misérables retraites et des bénéfices incroyables aux six entreprises privées qui les gèrent, les AFP.


«Je manifeste parce que je ne veux pas tomber dans la pauvreté quand je prendrai ma retraite. Et si le système continue comme il est, je n’aurais pas le choix », lance Carlos Sanchez, le visage tendu. Si ce chimiste dirige à 44 ans sa propre petite entreprise et se fait un salaire avoisinant les 2 800 euros, soit huit fois le salaire minimum chilien que gagne la majorité de la population active, sa retraite ne suffira pourtant pas. « Je ne pourrai jamais la prendre, ajoute-t-il, il me faudra travailler jusqu’à la veille de ma mort. »




SUR LE MÊME SUJET :

LE CHILI MANIFESTE CONTRE LE SYSTÈME DE RETRAITE


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]


LE CHILI MANIFESTE CONTRE LE SYSTÈME DE RETRAITE
PHOTO RICARDO ALISTE

Amérique du SudLes protestataires ont rempli les rues, hier, pour réclamer une refonte des fonds de pension, hérités de la dictature de Pinochet.
«Avec ma retraite, l’équivalent de 127 francs, je n’ai pas même de quoi manger», s’indigne Berta Machuca, âgée de 72 ans, qui tape sur une casserole vide, symbole de la misère dans laquelle elle vit. «J’ai cotisé durant 31 ans, s’exclame, son mari, Augustino Zapata, maître charpentier à la retraite de 79 ans, et dans trois mois je n’aurai plus droit à rien, après avoir reçu seulement 173 francs par mois.»


la suite


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]





SUR LE MÊME SUJET :

samedi, août 20, 2016

MOBILISATION CONTRE LE SYSTÈME DE RETRAITES PRIVÉES


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]


Chili : Appel à la mobilisation contre le système de retraites privées.

Les Chiliens demandent, la suppression des AFP, les «Administratrices de fonds de pension ». Ce système, hérité de la dictature de Pinochet (1974-1990) fonctionne sur le principe de la capitalisation individuelle. Six grands fonds d'investissement gèrent ainsi les pensions des Chiliens.

SUR LE MÊME SUJET :

MATTHIEU MURUA, RIMES ANDINES


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]


MATTHIEU MURUA
PHOTO SAMUEL KIRSZENBAUM 
D’origine chilienne par son père, ce garçon de café parisien se passionne pour la civilisation mapuche et a traduit son plus grand poète.

Cravate rouge tendance groseille, chemise
ELICURA ELIKURA CHIHUAILAF
 PHOTO HÉCTOR GONZÁLEZ DE CUNCO
immaculée, long tablier blanc qui descend aux chevilles, Matthieu Murua est serveur dans un café-brasserie de la rue de Buci, à Paris. «Es el plato del día ?» demande une touriste. Matthieu répond dans la même langue, traduit illico la carte, confit de canard, salade minceur, tout cela avec aisance et dans un espagnol qui me semble parfait. Qui est-il ? D’où vient-il ? Sud-Américain, Madrilène, fils de réfugiés ? 

lundi, août 15, 2016

GEORGES SÉGUY, SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE LA CGT DE 1967 À 1982, EST MORT



[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

GEORGES SEGUY, GEORGES MARCHAIS, FRANÇOIS MITTERRAND, À LA
MANIFESTATION CONTRE LE COUP D'ÉTAT AU CHILI
LE 12 SEPTEMBRE 1973 À PARIS, FRANCE.

DÉCÈS - Georges Séguy, qui a dirigé la CGT de 1967 à 1982, est décédé samedi à l'âge de 89 ans à l'hôpital de Montargis (Loiret), a-t-on appris ce dimanche 14 août auprès de l'Institut d'histoire sociale (IHS) de la CGT, dont il était président d'honneur. 
«DÉCÈS - Georges Séguy, qui a dirigé la CGT de
1967 à 1982, est décédé samedi à l'âge de 89 ans à l'hôpital de Montargis (Loiret), a-t-on appris ce dimanche 14 août auprès de l'Institut d'histoire sociale (IHS) de la CGT, dont il était président d'honneur.».




vendredi, août 12, 2016

AU CHILI, FORTE MOBILISATION CONTRE LE SYSTÈME DE RETRAITES PRIVÉES


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LES OUVRIERS CHILIENS ONT DÉJÀ EFFECTUÉ UNE MARCHE EN 
JUILLET POUR PROTESTER CONTRE LE SYSTÈME DES RETRAITES PRIVÉES - 
PHOTO/MARTIN BERNETTI  

La réforme annoncée par Michelle Bachelet ne convainc pas. Santiago, Antofagasta, Valparaiso... C'est dans plusieurs grandes villes du Chili que se sont rassemblés, mercredi soir, des milliers de personnes pour dénoncer le système privé de retraite de leur pays. Tambourinant sur des poêles et des casseroles - un type de manifestation appelé «cacerolazo», assez répandu en Amérique du Sud - les Chiliens ont demandé, une fois de plus, la suppression des AFP, les « Administratrices de fonds de pension ». Ce système, hérité de la dictature de Pinochet (1974-1990) fonctionne sur le principe de la capitalisation individuelle. Six grands fonds d'investissement gèrent ainsi les pensions des Chiliens.
Les Échos
«Quelque 90 % des retraités touchent moins de 156.000 pesos (215 euros) par mois, leur situation est très précaire », explique Recaredo Galvez, chercheur à la Fundación Sol, un institut d'études en sciences sociales. 

mercredi, août 10, 2016

ANA TIJOUX, RAPPEUSE POLITIQUE AU CHILI


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

ANA TIJOUXPHOTO THE WINDISH AGENCY 

Le festival de Crozon accueille dimanche, la rappeuse chilienne Ana Tijoux. Figure emblématique du rap en Amérique latine, elle vient faire connaître son style engagé aux Bretons. 
ouest-france.fr
Rencontre 
Un bijou de l'Amérique latine et une découverte qui vaut le détour. Ana Tijoux est née à Lille en 1977, alors que ses parents avaient fui la dictature militaire en place au Chili, depuis le coup d'État du 11 septembre 1973, à Valparaíso.


la suite

SUR LE MÊME SUJET :

lundi, août 08, 2016

50ÈME ANNIVERSAIRE DES CHAMPIONNATS DU MONDE DE SKI 1966 À PORTILLO AU CHILI


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

1966 -5 AU 14 AOÛT- 2016 
50ÈME ANNIVERSAIRE DES CHAMPIONNATS DU MONDE DE SKI 1966 À PORTILLO AU CHILI 
UNE DE PARIS MATCH N°906

Les championnats du monde de ski alpin 1966 ont eu lieu à Portillo au Chili du 5 au 14 août 1966. C'est l'unique championnat du monde organisé dans l'hémisphère Sud en août. 

La France bat tous les records avec 7 titres sur 8, 16 médailles sur 24 et 6 doublés. Marielle Goitschel gagne 3 titres (descente, géant et combiné) et une médaille d'argent (slalom).


BELGIQUE : DES AMENDES POUR LES JOUEURS DE POKÉMON GO SUR LA VOIE PUBLIQUE


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

CONTROL, PAWEL KUCZYNSKI, 2016
La police belge compte verbaliser les joueurs de Pokémon Go distraits par le jeu qui se mettent en danger sur la voie publique. 
PHOTO AFP
Selon plusieurs médias belges, l'amende s'élèverait à 55 euros. Selon les journaux belges De Morgen et Het Laatste Nieuws, la police belge souhaite verbaliser les chasseurs de Pokémon distraits qui se promènent smartphone à la main et se mettent en danger sur la voie publique.


dimanche, août 07, 2016

CHILI : LA DANSE EST EN DEUIL, JAIME JORY EST DÉCÉDÉ


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
« JAIME DANSE »
PHOTO ARCHIVE 
JAIME JORY
C'est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Jaime Jory, survenu le 6 août 2016 au Chili.

JAIME JORY REÇOIT LE PRIX NATIONAL DE
DANSE 2009 DES MAINS DE LA MINISTRE 
DE LA CULTURE PAULINA URRUTIA

L'ancien danseur, chorégraphe et maître de danse chilien Jaime Jory est décédé à l'âge de 76 ans, le samedi 6 août 2016, à la suite d'un arrêt cardiaque, comme l'a annoncé son entourage.

samedi, août 06, 2016

CHILI : FELIPE DURÁN ET CRISTIÁN LEVINAO : ACQUITTÉS !


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

 FELIPE DURÁN ET CRISTIÁN LEVINAO, ACCOMPAGNÉS DE LEUR AVOCAT RODRIGO ROMAN. 
REMIS EN LIBERTÉ APRÈS UNE TROP LONGUE DÉTENTION PROVISOIRE
PHOTO CLAUDIA POOL
Par une décision unanime aujourd'hui vendredi vendredi [5 août 2016] à midi ils acquittent le comunero mapuche, Cristian Levinao, et de plus laissent en liberté le photographe indépendant Felipe Durán des charges qui ont été formulées par le Ministère public. 
FELIPE DURÁN ACQUITTÉ
PHOTO OPAL
Le verdict s'est fait connaître à 13 heures; le juge Jorge Gonzalez, qui a présidé l'audience, a ordonné de lever toute mesure de précaution qui pesait sur les accusés.


la suite




[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]



LE SAUMON CHILIEN VEUT S’ALLÉGER EN ANTIBIOTIQUES

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

DES SAUMONS CHARGÉS DANS UN CAMION PAR LA FIORDO AUSTRAL COMPANY À CALBUCO, PRÈS DE PUERTO MONTT, AU CHILI, EN MARS .
PHOTO JAIME PENA  
Critiquée pour son recours intensif aux antibiotiques, l’industrie chilienne du saumon, deuxième plus importante au monde, a décidé cette semaine de réagir pour enrayer cette pratique. Le projet, baptisé « Pincoy » – l’esprit masculin des mers, selon la mythologie locale – associe producteurs, groupes pharmaceutiques et spécialistes de la nourriture pour poissons. 
Le pays sud-américain est en effet montré du doigt par les défenseurs de l’environnement. « Nous utilisons au Chili 500 fois plus d’antibiotiques qu’en Norvège », premier producteur mondial, s’alarme ainsi Liesbeth van der Meer, directrice par intérim du groupe écologiste Oceana-Chili.



lundi, août 01, 2016

LUIS ALBERTO MANSILLA EST DÉCÉDÉ

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
LUIS ALBERTO MANSILLA
C'est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Luis Alberto Mansilla, survenu lundi 25 juillet 2016 à Santiago du Chili. 
LUIS ALBERTO MANSILLA NÉ À PUERTO MONTT, LE 23 FÉVRIER 1930 ET DÉCÉDÉ À SANTIAGO DU CHILI, LE LUNDI 25 JUILLET 2016, À L'ÂGE DE 86 ANS, A ANNONCÉ SA FAMILLE. IL FUT JOURNALISTE, ÉCRIVAIN ET MILITANT POLITIQUE CHILIEN.
Guy Desmurs

LUIS ALBERTO MANSILLA
PHOTO LOM
Luis Alberto Mansilla, journaliste et écrivain, ancien chroniqueur du journal communiste «El Siglo» et d’autres organes de la presse écrite chilienne s’est éteint à Santiago le 25 juillet dernier, à 86 ans. Il a travaillé très jeune comme ouvrier, puis il a intégré assez vite la presse de gauche chilienne.