Cela faisait plus de deux mois qu'aucune photo de l'ancien leader cubain Fidel Castro n'avait été publiée. Vendredi 23 janvier, la diffusion d'un cliché par la chaîne sud-américaine C5N, le montrant à la Havane aux côtés de la présidente argentine Cristina Kirchner, a mis fin aux rumeurs les plus folles sur le sort de l'ancien président cubain. Ce dernier, âgé de 82 ans et gravement malade, a cédé le pouvoir au mois de juillet 2006 à son frère Raul Castro.