Un mois après le séisme au Chili, Concepcion, ville sinistrée, retrouve une vie d'apparence normale, mais habitée de peurs nouvelles. Quand la terre tremble lors des nombreuses répliques. Ou quand elle ne tremble plus, présage perçu d'une forte réplique à venir.
