Pour l'avocat William Bourdon, qui représente trois des quatre familles françaises, "ce procès a une valeur symbolique historique considérable. Car il va permettre d’établir une photo globale de l’appareil répressif d’Augusto Pinochet".
L’ancien dictateur chilien, décédé en 2006, ne fait pas partie des accusés. Une absence due à la lenteur de cette procédure engagée en 1998, peu après l'arrestation de Pinochet à Londres.
William Bourdon, avocat des familles d’Alphonso Chanfreau, Georges Klein et Etienne Pesle