lundi, juin 06, 2011

La « lutte contre la pauvreté » 2

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

Raúl Zibechi, PARU dans La Jornada / CMI Brasil, 13 de mars 2011

La « lutte contre la pauvreté » comme contre-insurrection, seconde partie

lundi 6 juin 2011, mis en ligne par Dial

Nous continuons, avec ce texte de Raúl Zibechi, la publication de textes critiques de la notion de développement [1] et, ici, des programmes d’« aide au développement » et de « lutte contre la pauvreté ». Ce texte, dont la première partie a paru dans le numéro de mai 2011 et dont nous publions ici la seconde, est une traduction du chapitre 1 du livre Progre-sismo : la domesticación de los conflictos sociales (Santiago du Chili, Quimantú, 2011, p. 23-50).