Le tremblement de terre qui a frappé les Chiliens le 27 février a été moins dévastateur que celui qui a ravagé Haïti le 12 janvier dernier. Mais il a rouvert de nombreuses blessures.
Au Chili, on l’appelle le tremblement de terre hypocrite. Un visiteur distrait pourrait très bien se promener dans le centre de Santiago et dans les quartiers résidentiels de la classe moyenne sans presque se rendre compte qu’ici la terre a tremblé avec une violence qui n’a pratiquement pas d’équivalent dans l’histoire des archives sismographiques.