mardi, février 01, 2011

Veuve de Victor Jara appelle à éviter démantèlement de l’unité spécialisée en DDHH

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Joan Jara la veuve du chanteur martyr, un collectif d’associations de familles de victimes, des juristes et d’organisations citoyennes appellent à reconsidérer la mutation de Sandro Gaete. Photo  UPI
Joan Jara, artiste britannique et veuve du chanteur chilien Victor Jara, victime des officiers chiliens en 1973, accompagnée des ONG de défense des droits de l’homme, s’inquiète de la désintégration de la Brigade des affaires des droits de l’Homme.

«LA BOUCHERIE DES AMANTS » DE GAETAÑO BOLÁN

Tom, le fils aveugle du boucher, raconte dans ce livre bref et doux « son Chili de Pinochet. »

dimanche, janvier 30, 2011

Magdalena et Rafael au Merle Moqueur

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
INVITATION
Rafael Monreal et Magdalena Vial ont le plaisir de vous inviter au vernissage de leur exposition « Lectures et Turbulences », à la galerie de la Librairie du Merle Moqueur, qui aura lieu jeudi 10 février 2011.

Le Merle moqueur
51 rue de Bagnolet 75020 Paris
Tél. 01 40 09 08 80
www.lemerlemoqueur.fr

Au Chili, 18 Mapuches sur le banc des accusés : une parodie de procès

« ESPRIT INDOMPTABLE » Pochoir de soutien au peuple Mapuche à Santiago
Par Cristina L’Homme
Ils étaient dix-neuf à la barre des accusés, mais ne sont plus que dix-huit. L'un des Mapuches accusés s'est donné la mort en août 2010. Il avait 19 ans. Un sentiment d'injustice trop oppressant a fini par le tuer.

samedi, janvier 29, 2011

CHILI: L'HÉLICOPTÈRE DU PRÉSIDENT PIÑERA, À SEC, ATTERRIT EN RASE CAMPAGNE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
LE MILLIARDAIRE CONSERVATEUR SEBASTIÁN PIÑERA, PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE à son arrivée à Concepción, après un vol nocturne dans un hélicoptère BO-105 des Carabiniers du Chili (police militarisée).  Photo  Alex IbañeZ
Un hélicoptère piloté par le président chilien Sebastian Piñera a dû atterrir d’urgence en rase campagne, avant de manquer de carburant, un incident qui a ravi les habitants du village de Pilicura, mais déclenché une polémique sur les risques pris par le chef de l’État.

vendredi, janvier 28, 2011

Le Chili ouvre une première enquête sur la mort du président Allende

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Des pompiers et de militaires retirent dans une civière le corps sans vie du président Allende le 11 septembre 1973
SANTIAGO — La justice chilienne a annoncé jeudi l'ouverture d'une première enquête sur les circonstances de la mort du président Salvador Allende, décédé durant le coup d'Etat du général Augusto Pinochet qui a renversé son gouvernement de gauche, le 11 septembre 1973.

mercredi, janvier 26, 2011

EDUARDO « GUAYO » LABARCA, EST ALLÉ PISSER SUR LA TOMBE DE BORGES

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
l’écrivain Eduardo Labarca en train de faire semblant 
d’uriner sur la tombe Jorge Luis Borges à Genève. 
Photo qui a servi de couverture de son dernier livre.
La tradition littéraire se poursuit. Elle avait commencé avec un certain Aragon qui proposait de gifler un mort, en l'occurrence Anatole France. Elle se poursuivit avec Boris Vian, qui se proposait d'aller cracher sur nos tombes. Eh bien qu'à cela ne tienne, en avant !

Centenaire de la naissance du peintre Roberto Matta


2011 est l’année du centenaire de la naissance du peintre chilien Roberto Antonio Sebastián Matta Echaurren, né le 11 novembre 1911, à Santiago du Chili. Il est considéré comme le plus grand artiste peintre chilien du vingtième siècle et est connu dans le monde entier sous son premier nom de famille : « Matta »

samedi, janvier 22, 2011

LA SUISSE RESTITUE DES MOMIES AU CHILI

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
PHOTOGRAPHIE DE LA MOMIE EN PRÉSENCE DES AUTORITÉS, 2011.

La Suisse a restitué au Chili quatre momies précolombiennes, dont deux comptent parmi les plus anciennes au monde, après qu'un collectionneur privé eut décidé de s'en séparer volontairement, a annoncé aujourd'hui l'Office fédéral de la Culture.

mercredi, janvier 19, 2011

LE CHILI VEUT COMBATTRE L'OBESITÉ


[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

Œuvre de Fernando Botero aquarelliste et 
sculpteur colombien réputé pour ses personnages 
aux formes rondes et voluptueuses.

Une étude publiée par le ministère de la santé chilienne révèle que 67% des chiliens sont en surpoids. Le gouvernement de Sebastian Pera veut changer les choses. 

mardi, janvier 11, 2011

AGUSTÍN « CUCHO » FERNÁNDEZ, REND L’ANTENNE…

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

Photo quotidien chilien La Segunda.

Décès d’Agustín «Cucho» Fernández, homme de radio chilien. / Agustín «Cucho» Fernández, speaker d’une trajectoire longue et fertile dans la radiodiffusion chilienne, ancien professeur à l'École de journalisme de l'Université du Chili, est décédé à 83 ans ce dimanche 9 janvier 2011 victime d'un cancer.
Créateur et animateur de nombreuses émissions de radiophonie, sa vie entière se confond avec l’histoire de la radio au Chili. Agustín Fernández a commencé sa longue carrière à 19 ans comme lecteur de nouvelles à la Radio Prat, en 1946, et il fut par la suite l’animateur de nombreuses émissions dans plusieurs stations de radio, comme Nuevo Mundo, Minería, Corporación, Agricultura, Magallanes, Galaxia et Cooperativa.

Professionnel d'excellence à la Radio Santiago, «Cucho» Fernández fut le conducteur d’espaces très populaires et avec une haute écoute, où avec son style très personnel -à la fois sobre et érudit- il rendait compte de la musique populaire et de sa fine perception du phénomène artistique chilien, qu’il a résolument soutenu, ainsi que des actualités du milieu artistique l’international.
LE BADGE DISTINCTIF DES JEUNES ADHERENTS AU “CLUB DES BEATLES”, EN 1964. DES NOMBREUX CLUBS S’ORGANISAIENT AU CHILI DANS LA DECENNIE DES 60 AUTOUR DE DIFFERENTS ARTISTES, AVEC L’IMPULSION DES EMISSIONS DE JEUNESSE DES RADIOS LOCALES. (COLLABORATION DE SERGIO VALDIVIA)

À l’antenne de Radio Santiago, des dizaines de fidèles auditeurs de «Cucho» Fernández ont téléphoné depuis sa disparition, pour l’évoquer avec émotion et pour se souvenir avec nostalgie de son émission phare, « El Rincón de los Beatles » (Le Coin des Beatles), un classique de l’histoire radiophonique chilienne.

Speaker remarquable, avec une expérience de plus de 64 ans à la radiodiffusion, Agustín Fernández a choisi de passer ses dernières années en collaborant avec les radios communautaires et associatives du Chili.

On doit aussi se rappeler qu’il fut le dernier animateur de Radio Magallanes, « en l’air » lors du coup d'État qui a noyé dans le sang la démocratie au Chili le 11 septembre 1973. Radio Magallanes a diffusé le dernier discours du président Salvador ALLENDE, assiégé dans le palais de La Moneda et sous les bombes des avions de Pinochet.
Guy Desmurs

dimanche, janvier 09, 2011

OÙ ALLER EN 2011 SELON THE NEW YORK TIMES

Tomas Munita pour The New York Times
Le journal The New York Times a élu la ville de Santiago du Chili comme destination touristique de 2011, parmi une quarantaine de destinations.

MOTO 7E ÉTAPE : VICTOIRE DU CHILIEN FRANCISCO LOPEZ DEVANT DESPRES

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

 Le milliardaire conservateur Sebastián Piñera, Président de la République du Chili félicite "Chaleco" López. Photo REUTERS
Le Chilien Francisco Lopez (Aprilia) a remporté la septième étape du rallye Dakar, disputée entre Arica et Antofagasta (nord du Chili), devant Cyril Despres (KTM). Lopez, plus rapide dans une spéciale raccourcie de 273 km -sur un total de 763 km- devance Despres de 2 min 21. Le leader du classement général, l'Espagnol Marc Coma (KTM) est 3e du jour, à 3 min 45 du Chilien.

vendredi, janvier 07, 2011

Manuel Rojas aurait 115 ans

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
L’écrivain Manuel Rojas. Photo Archivo del Escritor
Le Chili fête cette année le 115ème anniversaire de la naissance de l’écrivain Manuel Rojas.
Le journaliste et écrivain Manuel Rojas (1896-1973), qui fut sans doute l’une des plumes les plus aiguës du Chili, un critique littéraire prolifique et un observateur perspicace des évolutions politiques et sociales de son temps, aurait 115 ans. Il était né le 8 janvier 1896 à Buenos Aires. Près de 38 ans après sa mort, il continue d’incarner la figure d’un intellectuel de gauche aux prises avec une époque pleine d’espoirs et des difficultés économiques.

Chili: des chercheurs chiliens travaillent à un vaccin contre l'alcoolisme

Métabolisme de l’alcool (schéma géné

SANTIAGO - Des chercheurs chiliens travaillent à un vaccin contre l'alcoolisme, consistant à neutraliser la production d'une enzyme métabolisant l'alcool et qui pourrait être testé sur des êtres humains en 2O12, selon le chef du projet.

mercredi, janvier 05, 2011

Dakar 2011: Coma prend la tête, Sainz contrôle

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Carlos Sainz (Volkswagen), a légèrement distancé ses poursuivants. PHOTO afp
De Joris FIORITI
CALAMA — Marc Coma (KTM), vainqueur de la 4e étape du Dakar, entre Jujuy (Argentine) et Calama (Chili), a pris d'un souffle la tête du classement motos, alors que Carlos Sainz (Volkswagen), également le plus rapide mercredi, a légèrement distancé ses poursuivants.

CORDILLÈRE DES ANDES: COMMENT LUTTER CONTRE LE MAL DES MONTAGNES

DAKAR 2011 - La course effectue un passage à 4.800m d'altitude lors de la 5e étape...
Le pilote Volkswagen Giniel De Villiers, lors dela troisième étape du Dakar, le 4 janvier 2011 entre Tucuman et Jujuy. Photo E.Gaillard / REUTERS
Ils avaient déjà la chaleur et le manque de sommeil à gérer. Dès mercredi, les pilotes éreintés devront composer avec un autre mal. Celui des montagnes.

samedi, janvier 01, 2011

Dakar 2011 : départ aujourd'hui !

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Le pilote Belge Eric Palante, dans l’esplanade de l’obélisque de Buenos Aires lors du départ symbolique du Rallye que parcourra l’Argentina et le Chile. Photo EFE
L'édition 2011 du Dakar démarre aujourd'hui et dure jusqu'au 16 janvier en Amérique du Sud entre l'Argentine et le Chili.

vendredi, décembre 31, 2010

DÉCÈS DE L'OUVRIÈRE QUI PRÊTA SON VISAGE À UNE AFFICHE MYTHIQUE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Nous pouvons y arriver" ("We an do it") par J.Howard Miller

L'ouvrière qui prêta son visage pour illustrer sur une affiche l'effort de guerre américain durant la seconde guerre mondiale, devenue par la suite une icône du mouvement féministe aux Etats-Unis, est décédée, a-t-on appris jeudi. Geraldine Doyle, 86 ans, est décédée dimanche, a indiqué un porte-parole de la maison de retraite du Michigan (nord) où elle résidait.


jeudi, décembre 30, 2010

QUILAPAYÚN TOURNÉE AU CHILI 2011 : "45 ans ... le rab"

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

QUILAPAYÚN "45 ans ... le rab" TOURNÉE AU CHILI du 26 janvier au 8 février 2011


 [ Pour écouter, cliquer sur la flèche ]




«El Pimiento» paru dans l'album «QUILAPAYÚN al horizonte» en 1998.  Le texte et la musique du thème «El Pimiento» apartiennent  au chanteur, auteur et compositeur populaire chilien Victor Jara, qui fut directeur artistique du groupe de 1966 à 1969. Le présent arrangement et la composition musicale sont issu de l’oeuvre de Patricio Wang et de QUILAPAYÚN.

Quilapayún vécu 8 ans au Chili avant de devoir s'installer en France pour vivre son exil. Avec 37 années de travail effectué à l'étranger, ce sont au total 45 ans d'un travail artistique ininterrompu.

mercredi, décembre 29, 2010

WIKILEAKS DÉVOILE LES DOUTES DES ÉTATS-UNIS SUR LE PASSÉ DE PIÑERA

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Au-delà de l'opération charme, le président chilien Sebastián Piñera (à droite) est un homme d'affaire redoutable agissant «à la limite de la loi», selon les câbles de l'ambassade américaine. PHOTO José Manuel de la Maza
Les États-Unis ont exprimé des doutes sur le président chilien Sebastián Piñera avant son élection, sur ses affaires « à la limite de la loi » et son détachement par rapport aux crimes de la dictature (1973-1990), selon des câbles diplomatiques révélés par le site WikiLeaks.

vendredi, décembre 24, 2010

JOYEUSES FÊTES DE FIN D'ANNÉE

« Araucaria vous souhaite des Joyeuses Fêtes de fin d'année et une Bonne Année 2011. »

"Les contacts entre anarchistes grecs et italiens remontent aux années 1990"

Un manifestant dans les rues d'Athènes, le 11 mars. PHOTO AFP / ARIS MESSINIS
"Les contacts entre anarchistes grecs et italiens remontent aux années 1990", Dimitri Deliolanes, journaliste grec spécialiste du terrorisme.
La Fédération anarchiste informelle (FAI), groupe anarchiste italien, a revendiqué, jeudi 23 décembre, les deux attentats au colis piégé contre les ambassades de Suisse et du Chili à Rome.
Lire la suite...

mercredi, décembre 22, 2010

Les Bleus face au Chili en août 2011

Les matches de prestige continuent pour l’équipe de France. les bleus, qui doivent déjà affronter le Brésil le 9 février prochain, rencontreront le Chili en août 2011. La date reste encore à définir, mais il semble que le match aura lieu le 17.

mardi, décembre 21, 2010

« Fais attention au Sida, sois fidèle ».

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
J'ai le sida à l’esprit

AINSI JE NE L'AURAI NULLE PART ailleurs
Au Chili, une campagne contre le Sida crée l'indignation
Une nouvelle campagne de prévention et d'information contre le Sida mise en place par le gouvernement chilien choque la population, qui dénonce son "mauvais goût" et son manque d'information concrète concernant les risques de transmission et les méthodes pour prévenir l'infection.

Votez! Vox Tenebrae (La voix des ténèbres)


Vox Tenebrae (La voix des ténèbres)
envoyé par BeauASavoir. - Plus de vie étudiante en vidéo.
Par Kraye (Yerko KRALJEVIC DIAZ)
Dans cette histoire, le narrateur se verra perdu les méandres de la noirceur. La vie universitaire peut se révéler répétitive, labyrinthique, propre à l'entropie. Il apprendra à saisir ses propres ténèbres pour continuer à créer, à exister.
Lire la suite...

lundi, décembre 20, 2010

FIN DU PROCÈS POUR LES VICTIMES FRANÇAISES

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]





















Les victimes françaises
Par Cristina L’Homme
Pendant une semaine, la justice française a décrypté le « système Pinochet » en étudiant les conditions de l'assassinat de quatre Franco-Chiliens pendant la dictature, qui a duré de 1973 à 1990. 

dimanche, décembre 19, 2010

La croissance économique se paie très cher

Dessin de Darío castillejos , Mexique
L’année 2010 aura été celle des catastrophes pour le pays. L’incendie qui a fait plus de 80 morts dans une prison le 8 décembre est la dernière en date, illustrant l’incurie de l’Etat en matière sociale.

Deux membres de l'ex-police politique chilienne condamnés à perpétuité

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
LE Général Augusto Pinochet et des officiers pendant une messe Te Deum à l'occasion de La Fête Nationale, Santiago DU Chili (1973). Photo Chas Gerretsen

La Cour d’assises de Paris a condamné le 17 décembre à la réclusion à perpétuité les deux plus hauts responsables de la DINA, organisme répresseur de la dictature d'Augusto Pinochet, annonce le magazine chilien El Ciudadano.

vendredi, décembre 17, 2010

LE PRIX LOUIS-DELLUC ATTRIBUÉ AUX «MYSTÈRES DE LISBONNE» DE RAOUL RUIZ

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
 Adriano Luz et Maria João Bastos. Photo DR

PARIS (AP) —
Le 68e prix Louis-Delluc a été décerné vendredi au film "Mystères de Lisbonne", du réalisateur franco-chilien Raoul Ruiz, alors que le Louis-Delluc du premier film a été attribué par les jurés à la Française Rebecca Zlotowski pour "Belle épine".

DES CONDAMNATIONS DE 15 ANS À LA PERPÉTUITÉ


Des peines de 15 ans à la réclusion à la perpétuité ont été prononcées vendredi à Paris contre d'ex-hiérarques chiliens. Trois anciens responsables de la police secrète de la dictature ont été condamnés à la prison à perpétuité. 11 autres accusés, dont un Argentin, ont reçu des peines de 15 à 30 ans de réclusion. Un accusé a été acquitté.
Ils étaient jugés à Paris, en leur absence, pour la disparition de quatre Français ou Franco-Chiliens sous le régime de Pinochet.

LA COMPAGNIE TEATROCINEMA REVIENT AUX ABBESSES

Photo Teatro di San Ferdinando
La Troppa et la compagnie Teatro Cinema Jaime Lorca, Laura Pizzaro et Juan Carlos Zagal débutent le théâtre dans les années 80 sous la dictature et fondent La Troppa en 1990.

jeudi, décembre 16, 2010

GONZALO MEZA ALLENDE SE DONNE LA MORT

GONZALO MEZA ALLENDE ET SON GRAND-PÈRE 
Le bureau de la sénatrice Isabel Allende a 
annoncé que le fils de celle-ci, Gonzalo Meza Allende, s'était enlevé la vie mercredi. L'analyste politique âgé de 45 ans souffrait de dépression, en particulier depuis la mort de sa femme d'une leucémie l'an dernier.


Lire la suite...

RICARDO EZZATI ANDRELLO NOMMÉ ARCHEVÊQUE DE SANTIAGO

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
 Mgr Ricardo Ezzati Andrello, archevêque de Santiago au Chili Photo Carla Dannemann
Santiago, 15 décembre 2010 (Apic) Benoît XVI a accepté, le 15 décembre, la démission du cardinal chilien Francisco Javier Errázuriz Ossa, archevêque de Santiago depuis 1998 et âgé de 77 ans. Pour lui succéder, Benoît XVI a choisi un salésien d’origine italienne, Mgr Ricardo Ezzati Andrello.

Manifestation de clôture

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

mercredi, décembre 15, 2010

Une carte du monde des amitiés Facebook

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]
Agence France-Presse (Washington) Un stagiaire de Facebook a dessiné un planisphère d'un nouveau genre en visualisant sur une carte du monde les «amitiés» répertoriées par les 500 millions d'utilisateurs du réseau social en ligne.

Enfin, la dictature chilienne devant les tribunaux

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

SOMBRE GALERIE

mardi, décembre 14, 2010

Victimes françaises

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

samedi, décembre 11, 2010

Chili : la junte en procès 10/12/2010

retrouver ce média sur www.ina.fr

Chili : la junte en procès 10/12/2010


retrouver ce média sur www.ina.fr

Le combat des Rapa Nui pour récupérer leurs terres se termine en carnage

 Des Rapa Nui brandissent leur drapeau devant un bâtiment construit sur une terre qui aurait appartenu à leurs ancêtres. Photo envoyée par l'Observateur de France 24.
LOGO
FRANCE24
La très tranquille île de Pâques a été le terrain de violents affrontements la semaine dernière après que la police a évacué, par la force, des manifestants indigènes Rapa Nui. Ces derniers occupaient des locaux administratifs qu’ils disent construits sur leurs terres ancestrales.

CHILI : UNE FRANÇAISE DEMANDE JUSTICE

C’est une première : quatorze dignitaires du régime Pinochet sont jugés en France, par contumace. Parmi les plaignants, Vanessa Fausto-Klein, une jeune femme qui n’a pas connu son père. 

jeudi, décembre 09, 2010

La dictature de Pinochet vient en procès à Paris

Les quatre «disparus» au cœur du procès.
Plus de trente ans après les faits, et pour la première fois en Europe, de hauts responsables de la dictature d’Augusto Pinochet (1973-1990) vont être jugés. Le procès qui s’ouvre à la cour d’assises de Paris, mercredi 8 décembre, statuera sur le sort de 13 Chiliens et d’un Argentin, en grande majorité des militaires, accusés d’«arrestations et séquestrations accompagnées de tortures et d’actes de barbarie ». Cette procédure à forte portée symbolique et pédagogique, enclenchée en 1998, a accumulé les retards et les reports. Cinq des 19 accusés initiaux, dont Augusto Pinochet, sont morts entre-temps.

mercredi, décembre 08, 2010

CHILI : UN PROCÈS POUR L'HISTOIRE

BERNARD CHANFREAU, MONTRANT UNE PHOTO DE SON FRÈRE D'ALPHONSE CHANFREAU, ET DES TROIS AUTRES DISPARUS, GEORGES KLEIN, ETIENNE PESLE ET JEAN-YVES CLAUDET-FERNANDEZ. PHOTO REUTERS

Un procès pour quatre victimes, et des milliers d’autres.  
Un procès pour des Français et tout le Chili. Quatorze anciens responsables de la dictature d'Augusto Pinochet comparaissent depuis ce mercredi devant la cour d’assises de Paris.