CHILI, MOBILISATION CONTRE LE SYSTÈME DE RETRAITES PRIVÉES

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

Chili : Appel à la mobilisation contre le système de retraites privées, le dimanche 26 mars 2017. Les chiliens demandent, une fois de plus, la suppression des AFP, les «Administratrices de fonds de pension ». Ce système, hérité de la dictature de Pinochet (1974-1990) fonctionne sur le principe de la capitalisation individuelle. Six grands fonds d'investissement gèrent ainsi les pensions des Chiliens.

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

  APPEL À MANIFESTER AU CHILI
PHOTO ATON

« No más AFP ». « Nous ne voulons plus des AFP. »

SUR LE MÊME SUJET :

• POURQUOI LES CHILIENS EXIGENT-ILS UNE REFONTE DE LEUR SYSTÈME DES RETRAITES?
• LE CHILI MANIFESTE CONTRE LE SYSTÈME DE RETRAITE
• MOBILISATION CONTRE LE SYSTÈME DE RETRAITES PRIVÉES
• AU CHILI, FORTE MOBILISATION CONTRE LE SYSTÈME DE RETRAITES PRIVÉES

DE TRÈS ANCIENS PEIGNES À POUX RETROUVÉS AU CHILI

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

CE PEIGNE DE 8,3 CM DE LARGE POSSÈDE DEUX RANGÉES DE 61 
DENTS CHACUNE. DES TRACES DE POUX ET DE LENTES SONT LOGÉES ENTRE ELLES. 
PHOTO BERNARDO ARRIAZA

Lorsque l’on a des poux, les enlever un à un est fastidieux. Depuis des siècles, de nombreuses cultures ont donc imaginé des peignes à dents fines pour accélérer l’opération.

Ann Williams

Ces outils en bois, en os ou en ivoire ont été retrouvés sur des sites antiques européens, mais on n’avait pas de preuves fiables de leur existence dans les Amériques jusqu’à une étude récente dans le nord du Chili.

la suite

SUR LE MÊME SUJET :

• PLUS DE 300 BALEINES RETROUVÉES ÉCHOUÉES EN PATAGONIE
• UN HOMME VEUT MARCHER DE L'ÉTHIOPIE JUSQU'AU CHILI
• UN COUP DE FEU MORTEL...IL Y A 500 ANS

AUGUSTE RODIN : LE CENTENAIRE DE SA MORT CÉLÉBRÉ AU GRAND PALAIS

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

AUGUSTE RODIN EN 1896.
© ARCHIVES-ZEPHYR / LEEMAGE

Un siècle après sa mort, Auguste Rodin demeure l'un des artistes les plus admirés dans le monde. À partir du 22 mars, le Grand Palais, à Paris, lui consacre une rétrospective exceptionnelle présentant ses plus grands chefs-d'œuvre, son approche révolutionnaire de la sculpture et l'influence qu'il a eue sur ses « héritiers », de Bourdelle à Giacometti.

Par Stéphanie Loeb

Le « maître de la chair », dont on disait qu'il faisait « vibrer le marbre », s'est éteint le 17 novembre 1917, dans sa propriété de Meudon, à l'âge de 77 ans. Considéré comme le père de la sculpture moderne, Rodin a pourtant dû attendre l'âge de 37 ans pour se faire un nom avec sa première scupture en bronze, « L'âge d'airain ». 

la suite

SUR LE MÊME SUJET :

• UN RODIN DISPARU DEPUIS 130 ANS AUX ENCHÈRES
• RODIN AUGUSTE (1840-1917)

UN RODIN DISPARU DEPUIS 130 ANS AUX ENCHÈRES

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

ANDROMÈDE (DÉTAIL), PIÈCE MAJEURE DE RODIN, RÉAPPARAÎT SUR LE
MARCHÉ DE L'ART, CHEZ ARTCURIAL, 130 ANS APRÈS SA CRÉATION.
PHOTO  STUDIO SEBERT

AVANT-PREMIÈRE - Alors que l'on célèbre le centenaire de la mort d'Auguste Rodin par une série d'expositions, la maison Artcurial annonce la vente, le 30 mai, d'un marbre inédit redécouvert plus d'un siècle après sa création.

Par Béatrice De Rochebouet

RODIN, «ANDROMÈDE»,
ESTIMÉE ENTRE 800.000
ET 1,2 MILLION D'EUROS,
SERA EN VENTE LE 30 MAI 2017
CHEZ ARTCURIAL, À PARIS.

Dans sa stature de marbre blanc, la belle Andromède trône endormie dans l'écrin de boiseries de la maison Artcurial. Ce vendredi 17 mars, Bruno Jaubert directeur du département impressionniste et moderne est là, en compagnie de Stéphane Aubert, directeur associé, et toute l'équipe de la maison du Rond-Point des Champs-Élysées, pour expliquer l'apparition sur le marché de cette pièce majeure de Rodin, 130 ans après sa création. 

la suite

LA SEMAINE EN IMAGE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

PHOTO RODRIGO GARRIDO

Viña del Mar (Chili). 12 mars 2017. Sur la côte chilienne, au centre du pays, un feu s’est déclaré dimanche dans la région de Valparaiso, s’étendant vers le nord. Le feu a déjà consumé plus de 450 hectares de végétation. De nombreuses familles ont été évacuées.

SUR LE MÊME SUJET :

• LA SEMAINE EN IMAGE
• LA SEMAINE EN IMAGE

LE CHILI RÊVE, S'ÉLÈVE ET SE RÉVÈLE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

 GETTY IMAGES

En 1962, tout le Chili se laisse gagner par la fièvre de la Coupe du Monde de la FIFA™. En effet, l'enthousiasme du public ne se limite pas aux quatre stades retenus pour accueillir la compétition. Les supporters du pays hôte sont bien décidés à apercevoir leurs héros par tous les moyens, afin d'admirer les trésors nationaux que sont à leurs yeux Leonel Sanchez, Jaime Ramirez ou encore Jorge Toro.

FIFA

BALLON OFFICIEL UTILISÉ PENDANT
LA COUPE DU MONDE 1962

Calés sur leurs bicyclettes, ces véritables passionnés font tout leur possible pour voir ce qui se trame au centre d'entraînement de la sélection chilienne à Santiago.

la suite

SUR LE MÊME SUJET :

• LE 2 JUIN 1962, LA « BATAILLE DE SANTIAGO»
• BRÉSIL 2014 : 62 JOURS, GARRINCHA ILLUMINE CHILI 1962
• LE CHILI RETROUVE DE L'APPÉTIT

AUJOURD'HUI SONNE LE GLAS POUR ÁNGEL PARRA

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

OBSÈQUES D'ANGEL PARRA
PHOTO ANDRÉS PALMA 

J'ai connu à Ángel lors de la première réunion que nous avons eue au 340 rue Carmen pour examiner le projet de création d'une Peña musicale. Cela devait être aux alentours d'avril 1965. 

Patricio Manns 

PATRICIO MANNS 

Ángel arrivait d'Europe et portait un rutilant pantalon en cuir noir et une cravate de couleur pourpre. La dernière fois que je l’ai vu nous nous trouvions sur la scène du Théâtre Municipal de Valparaiso, il venait tout juste de chanter et je montais sur scène.La salle était pleine de musiciens et de public, nous récoltions des fonds pour Payo Grondona, qui se trouvait dans une mauvaise passe dans une clinique de la Cinquième Région (Valparaiso).

[ Pour écouter,  cliquez ici ! ] 

« RIN DEL ANGELITO » (VIOLETA PARRA), CE TITRE EST EXTRAIT DE L' ALBUM 

« LES DERNIÈRES COMPOSITIONS DE VIOLETA PARRA », 
ENREGISTRÉE CHEZ RCA VICTOR CHILI (CML-2456) EN 1966.     
LICENCE YOUTUBE STANDARD  DURÉE : 00:02:01 

ÁNGEL PARRA, PATRICIO MANNS
 ET ROLANDO ALARCÓN EN 1972 

La Peña a commencé ses activités en avril 65. Vers la fin de l'année, deux nouveaux protagonistes sont apparus. L'entrée du premier - Víctor Jara -, fut soumise à un vote, puisque nous fonctionnions comme une coopérative qu'intégraient Isabel et Ángel, Rolando Alarcón et moi-même. En quelques mois Víctor a commencé à modeler son image comme fondateur de la « La nouvelle chanson chilienne »  (NCCH). Mais cela n'était pas tout. 

« VIOLETA PARRA DANS LE 

CHAPITEAU DE LA REINA »

En décembre, Violeta Parra, que je ne connaissais pas et que je n'avais jamais écoutée, est arrivée d’Europe. Tout naturellement, Violeta s'est incorporée à la Peña et a très tôt commencé à assumer le rôle de directrice. Ángel l'arrêta et lui expliqua la modalité d'organisation que s’était proposée la Peña. Suite à quoi Violeta remballa ses affaires et fonda le «Chapiteau de la Reine ». Cette «reine » avait deux lectures : le Chapiteau se trouvait dans la commune de La Reina (La Reine), et sa figure principale était naturellement la Reine du folklore.

L'atmosphère que nous avions réussi à créer entre les associés était merveilleuse. Nous chantions les jeudis, vendredis et samedis, et comme nous ne pouvions pas nous séparer, les dimanches nous allions chez Marta et Ángel pour une grillade au vent et quelques malicieux hectolitres de rouge.

Le grand désaccord avec Ángel fut que, pour lui, la Peña devait fonctionner coûte que coûte rue Carmen. Je pensais que, étant donnée l'énorme demande que nous avions, nous devions nous déplacer dans certaines villes du pays et aller chanter, par exemple, dans les centres de travail. Parce que les gens qui allaient à la Peña, appartenaient à 95 pour cent à l'élite de Santiago. La classe travailleuse était dans l’impossibilité d'assister aux représentations, soit par le prix des places, soit parce que les gens se sentaient dans leurs petits souliers au milieu des gens guindées.

J'ai réalisé mon rêve et ai parcouru le pays avec la troupe de « Chili, Rit et Chante ». Ensuite chacun suivit son chemin, mais notre amitié perdurera dans le temps, restera fixe dans le souvenir de ces années soixante durant lesquelles nous étions des jeunes musiciens, poètes, et tant d'autres choses et par-dessus tout : notre désir de vouloir changer le monde. 

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

POCHETTE : VICENTE ET ANTONIO LARREA
 ( GRAPHISME), VICENTE LARREA 

[ Pour écouter, cliquez ici ! ] 

  « CUANDO AMANECE EL DÍA » ( ÁNGEL PARRA ), CE TITRE EST EXTRAIT DE L' ALBUMDU MÊME NOM, 

ENREGISTRÉE CHEZ DICAP (DCP-36)  À SANTIAGO DU CHILI EN 1972.   
LICENCE YOUTUBE STANDARD
DURÉE : 00:02:45

SUR LE MÊME SUJET :

• ENTRETIEN AVEC ANGEL PARRA
• FUNÉRAILLES DU CHANTEUR CHILIEN ÁNGEL PARRA
• LE CHANTEUR ET AUTEUR CHILIEN ANGEL PARRA EST MORT

LUIS SEPÚLVEDA, RETRAITE RÉUSSIE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LUIS SEPÚLVEDA
PHOTO PIERRE HYBRE

L'écrivain chilien, 67 ans, mêle ses souvenirs de militant et ceux d’un antihéros marxiste qui revient après vingt-trois ans.

Par Philippe Lançon

LUIS SEPÚLVEDA

Il y a seize ans, Luis Sepúlveda plantait des arbres dans son jardin naissant. Le lotissement, assez chic, était récent - comme son installation ici, à Gijón dans les Asturies (Espagne), où l’avait attiré l’écrivain mexicain Paco Ignacio Taibo II.

la suite

SUR LE MÊME SUJET :

• « HISTOIRE D’UN CHIEN MAPUCHE»
• CITOYEN PRÉSIDENT, SAUVEZ LA PATAGONIE !
• SEPULVEDA CHRONIQUEUR POLITIQUE
• LA LAMPE D'ALADINO ET AUTRES HISTOIRES POUR VAINCRE L'OUBLI

ÁNGEL PARRA, REBELLE DANS LE SANG

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

ÁNGEL PARRA

Fils de l'icône Violetta Parra, le chanteur folk fut une figure majeure de la résistance chilienne en exil à Paris. Depuis 1976, et bien après la chute de Pinochet, Angel Parra a poursuivi son œuvre militante. Il est mort à Paris, à 73 ans.

par Eric Delhaye

ÁNGEL PARRA
«CHANSONS FONCTIONNELLES»

Le 11 septembre 1973, à Santiago du Chili, le président Salvador Allende est renversé par la clique du général Pinochet. Arrestations, déportations, tortures, exécutions... Comme des milliers de leurs compatriotes accusés de sympathies socialistes, les artistes chiliens sont persécutés par la dictature. Douze jours après le coup d'Etat, Pablo Neruda meurt dans des circonstances qui ne sont toujours pas élucidées.

la suite

SUR LE MÊME SUJET :

• FUNÉRAILLES DU CHANTEUR CHILIEN ÁNGEL PARRA
• LE CHANTEUR ET AUTEUR CHILIEN ANGEL PARRA EST MORT
• VIOLETA PARRA ET SES ENFANTS (REDIFFUSION)
• ÁNGEL PARRA, POUR L'AMOUR DE «VIOLETA»

FUNÉRAILLES DU CHANTEUR CHILIEN ÁNGEL PARRA

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

 ÁNGEL PARRA PHOTO AGENCIA UNO

ÁNGEL PARRA, DE SON VRAI NOM LUIS ÁNGEL CERECEDA PARRA, FUT UN AUTEUR-COMPOSITEUR-INTERPRÈTE CHILIEN, NÉ LE 27 JUILLET 1943 À VALPARAÍSO (CHILI), ET DÉCÉDÉ LE 11 MARS 2017 À PARIS (FRANCE).

Funérailles d'Ángel Parra

Aux nombreux Amis de Ángel Parra,

L'Ambassade du Chili en France - en accord avec sa veuve Ruth Valentini et sa fille Javiera Parra - souhaite annoncer que la cérémonie des funérailles de Ángel Parra aura lieu jeudi 16 mars 2017 à 10h30 à la Coupole du Crématorium du Cimetière du Père-Lachaise situé au 71 rue des Rondeaux, 75020, Paris. Un livre de condoléances sera ouvert à l'Ambassade prochainement.

Ambassade du Chili en France

Paris, le 12 mars 2017

Embajada de Chile / Ambassade du Chili

2, av. de la Motte Picquet - 75007 Paris

Tél: +33 (0)1 44 18 59 60

Fax: +33 (0)1 44 18 59 61

echile.francia@minrel.gob.cl

SUR LE MÊME SUJET :

• LE CHANTEUR ET AUTEUR CHILIEN ANGEL PARRA EST MORT
• VIOLETA PARRA ET SES ENFANTS (REDIFFUSION)
• ÁNGEL PARRA, POUR L'AMOUR DE «VIOLETA»

LE CHANTEUR ET AUTEUR CHILIEN ANGEL PARRA EST MORT

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LE CHANTEUR ET AUTEUR CHILIEN ANGEL PARRA EST MORT

Le fils de la chanteuse Violeta Parra a vécu en France après le coup d’État du général Pinochet. Artiste engagé, il a succombé à un cancer à 73 ans.

LE MONDE

ANGEL PARRA

Le chanteur et guitariste chilien Angel Parra, figure de la diaspora de ce pays, est mort samedi 11 mars 2017 à Paris à l’âge de 73 ans des suites d’un cancer, a annoncé l’ambassadrice du Chili en France. 

« LOS PARRA DE CHILE »  
ISABEL ET ANGEL PARRA, 1966

 [  Cliquez ici pour écouter l'audio ]

« YA NO SOMOS NOSOTROS » ( PATRICIO MANNS ), CE TITRE EST EXTRAIT DE L' ALBUM « EL SUEÑO AMERICANO », ENREGISTRÉE CHEZ ARENA LPD-36 À SANTIAGO DU CHILI EN 1967. CETTE CHANSON FUT ENREGISTRÉE EN 1966, POUR L'ALBUM «LOS PARRA DE CHILE» ISABEL ET ANGEL PARRA, ET PRODUITE PAR CAMILO FERNÁNDEZ  CHEZ  DEMON LPD-023. 

LICENCE YOUTUBE STANDARD

ÁNGEL PARRA, DE SON VRAI NOM
LUIS ÁNGEL CERECEDA PARRA

Le chanteur et guitariste chilien Angel Parra, figure de la diaspora de ce pays, est mort samedi 11 mars à Paris à l’âge de 73 ans des suites d’un cancer, a annoncé l’ambassadrice du Chili en France. « C’est une grande perte pour le Chili et pour l’art, a déploré Marcia Covarrubias. Angel Parra a vécu quarante ans en France, qui était devenue aussi sa patrie. »

Né en 1943, à Valparaiso, le musicien était le fils de Violeta Parra (1917-1967), chanteuse chilienne qui a remis à l’honneur la musique traditionnelle et populaire et a vécu longtemps à Paris.
Opposant à Pinochet

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

ÁNGEL PARRA, PATRICIO MANNS ET ROLANDO ALARCÓN EN 1972 

COUVERTURE DE
MAINS SUR LA NUQUE

Angel Parra avait très vite partagé la scène avec sa mère, comme musicien et compositeur, et formait aussi un duo avec sa sœur Isabel. Engagé au Parti communiste et soutien du président Salvador Allende, il a été interné en 1973 puis expulsé du Chili après le coup d’État du général Pinochet. Des événements qu’il évoque dans le roman Mains sur la nuque, publié en 2007 et dans un disque Venceremos, en 2013.

Le chanteur engagé a aussi rendu hommage à sa mère en interprétant ses chansons et en lui consacrant une biographie, Violeta se fue a los cielos, adaptée au cinéma par Andres Wood en 2012.

SUR LE MÊME SUJET :

• MONDO SONO #56 : SPÉCIAL CHILI
• ANGEL PARRA EN CONCERT À PARIS !!!
• ANGEL PARRA & CÁNTARO EN CONCERT
• VIOLETA PARRA ET SES ENFANTS (REDIFFUSION)
• ÁNGEL PARRA, POUR L'AMOUR DE «VIOLETA»

LES PRÉNOMS TURCS POPULAIRES AU CHILI

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

 LES PRÉNOMS TURCS POPULAIRES AU CHILI

Les familles chiliennes qui suivent avec beaucoup d’intérêt les séries télévisées turques, ont commencé à donner à leur bébé des prénoms turcs tels que ‘Elif’, ‘Nilufer’, ‘Fatmagul’ et ‘Ibrahim’.

 trt.net.tr 

PRÉNOMS TURCS 

Ees séries turques attirent un vif intérêt ces dernières années en Chili, pays d’Amérique Latine.

la suite

SUR LE MÊME SUJET :

• LES SÉRIES TURQUES À L'ASSAUT DU CHILI

LA VIE EN ROSE...

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

«LA SIGNIFICATION DU 8 MARS »

Dessin précédent

JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FEMMES 2017

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FEMMES  

Araucaria souhaite une belle journée à toutes les femmes.

SUR LE MÊME SUJET :

• JOURNÉE INTERNATIONALE DES DROITS DES FEMMES 2016

CHILI: GRÈVE D'UNE DURÉE RECORD DANS LA PLUS GRANDE MINE DE CUIVRE DU MONDE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

PHOTO EFE

La grève sur le site chilien d'Escondida, plus grande mine de cuivre au monde, est devenue lundi la plus longue de son histoire, après 26 jours d'arrêt de travail et sans perspective de sortie de crise à court terme.

PHOTO 24 HORAS

La Libre.be

La mine, qui produit près de 5% du cuivre mondial en plein désert d'Atacama (nord), est paralysée depuis le 9 février après l'échec d'une négociation qui visait à renouveler les accords collectifs signés il y a quatre ans.

la suite

SUR LE MÊME SUJET :

• CHILI: LES MINEURS EN GRÈVE D'ESCONDIDA AFFICHENT LEUR DÉTERMINATION
• AU CHILI, LES MINEURS EN GRÈVE D'ESCONDIDA NE VEULENT PAS LÂCHER

LA VIE EN ROSE...

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

« SE RETIRER POUR JUPPÉ » OU « CONTINUER » : MILITANTS OU SYMPATHISANTS DE FILLON SONT DÉBOUSSOLÉS

Dessin précédent