Un mineur creuse un trou pour placer des explosifs dans la mine de San Javier, le 27 août 2010 près de Copiapo. Photo AFP
De Moisés AVILA ROLDAN
TIERRA AMARILLA — Sur la colline aride, rocailleuse, poussiéreuse, Juan Carlos place des explosifs. Sa mission: avancer à l'intérieur de la galerie, où se trouve le minerai. Après l'explosion, les débris sont dégagés et l'oxyde de cuivre apparaît, verdâtre et brillant.