« QUARTET LATIN-JAZZ » À ROMAINVILLE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

JULIO LAKS

JOSEFINA ECHEÑIQUE

Julio Laks, pianiste invite pour le concert du samedi 9 novembre 2013, dans le cadre de l'exposition « Pablo Neruda, un poète engagé » : Giovanni Licata, contrebassiste vénitien résidant en France, Armando Cruz, batteur mexicain en tournée en France à cette période, Josefina Echeñique, chanteuse et compositrice chilienne résidante en France, et en invité spécial, le chanteur chilien Polo Gómez. Le quartet interprétera des thèmes du répertoire latin-jazz, des adaptations des poèmes de Neruda et des chansons de Violeta Parra, Ariel Ramírez (Alfonsina y el mar) et Victor Jara, etc.

«  QUARTET LATIN-JAZZ »

LE 09 NOVEMBRE 2013 À 16H30

Lieu: 

Auditorium de la Médiathèque Romain Rolland

93230  Romainville France

Tarifs: Entrée libre

CENTENAIRE DE LA NAISSANCE D'ALBERT CAMUS, HOMME LIBRE AU DESTIN BRISÉ

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

PETIT DÉJEUNER AU LIT  POUR LE LAURÉAT DU PRIX NOBEL DE LITTÉRATURE 1957. SELON LA TRADITION SUÉDOISE LE JOUR DE LA SAINTE-LUCIE (LE 13 DÉCEMBRE), LES SUÉDOIS SE FONT SERVIR LEUR CAFÉ DU MATIN PAR UNE JEUNE FILLE, TRADITIONNELLEMENT COURONNÉE AVEC DES BOUGIES. 

Paris — Cent ans après sa naissance, le 7 novembre 1913, Albert Camus reste une figure mythique de la littérature française et mondiale, tant par sa pensée visionnaire, sa soif de justice que son itinéraire exceptionnel.

De Sandra LACUT (AFP) 

Des quartiers populaires d'Alger au prix Nobel de littérature à seulement 44 ans, ce destin hors du commun fut tragiquement interrompu à 46 ans par un accident de voiture dans le centre de la France le 4 janvier 1960.

Lire la suite...

« SUBTERRA » PROCHAINE PARUTION

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

« SUBTERRA » NOUVELLES DE BALDOMERO LILLO, TRADUCTION ET ADAPTATION JORGE AGUAYO.

CHILOÉ, LA PATAGONIE VUE DU LARGE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

L'ÎLE A DEUX VISAGES: SAUVAGE CÔTÉ OCÉAN, BUCOLIQUE ET PASTORALE FACE AU CONTINENT. LÀ PRAIRIES, FERMES ET HAMEAUX DÉGRINGOLENT VERS UNE CÔTE CONSTELLÉE D''ÎLES. PHOTO LAURENT FABRE  

Le feu crépite dans un trou fraîchement creusé dans la prairie. Palourdes géantes, moules grandes comme des mains, morceaux de porc et de poulet sont superposés sur les galets chauffés à blanc. «Plus vite, plus vite», dit le jeune chef à son marmiton, alors qu'un épais panache blanc s'élève du foyer. Le tout est recouvert de grandes feuilles de nalca (sorte de rhubarbe géante) et de mottes de gazon. 

Par Maud Vidal-Naquet

Au pied de l'hôtel Refugia, vaisseau minimaliste et avant-gardiste posé près de la mer, la cuisson du 

LE CURANTO, PHOTO LAURENT FABRE

curanto commence, dans les règles de l'art. Au dîner ce soir, les hôtes se régaleront de coquillages et de viandes au subtil goût fumé. Cette spécialité de l'île de Chiloé pourrait remettre en cause la théorie du peuplement de l'Amérique par le seul détroit de Béring, tant elle évoque les plats traditionnels des îles de Pâques et de Nouvelle-Zélande. Tout comme l'ancre sacho - une grosse pierre coincée entre six morceaux de bois identique à celle que l'on retrouve en Polynésie -, qui était utilisée autrefois par les Indiens chonos et huilliches de Chiloé.

Lire la suite...

LE PRÉSIDENT CHILIEN SE REND À PARANAL POUR ANNONCER LA CESSION DE TERRES AU PROFIT DE L'E-ELT

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ] 

LORS D'UNE CÉRÉMONIE QUI S'EST TENUE HIER À L'OBSERVATOIRE PARANAL DE L'ESO DANS LE DÉSERT CHILIEN DE L'ATACAMA, LE PRÉSIDENT DU CHILI, SEBASTIÁN PIÑERA, A REMIS LES DOCUMENTS JURIDIQUES RÉCEMMENT SIGNÉS QUI OFFICIALISENT LE TRANSFERT, À L'ESO, DES TERRES SITUÉES AUTOUR DU CERRO ARMAZONES PAR LE GOUVERNEMENT CHILIEN. PHOTO  ALEX IBAÑEZ 

 

Le Cerro Armazones, qui accueillera bientôt le Télescope Géant Européen (E-ELT), culmine à 3060 mètres d'altitude et se situe à 20 kilomètres du Cerro Paranal, site d'implantation du Très Grand Télescope de l'ESO.

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ] 

LE TÉLESCOPE GÉANT EUROPÉEN 

Le Président Piñera a été accueilli à l'Observatoire Paranal par le Directeur Général de l'ESO, Tim de Zeeuw, le Représentant de l'ESO au Chili, Fernando Comerón, et le Directeur Adjoint de l'Observatoire Paranal à La Silla, Ueli Weilenmann. Le Président était accompagné du Ministre des Affaires Etrangères, Alfredo Moreno, du Ministre des Mines, Hernán de Solminihac, ainsi que de représentants des autorités chiliennes locales.

Lire la suite...

INFO FESTIVAL – LOLLAPALOOZA 2014 (CHILI)

  [Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

Lollapalooza est un festival de musique itinérant, se voulant underground au moment de sa création. Il a sillonné les États-Unis et le Canada tous les étés pendant les dix neuf dernières années. Le festival se tiendra au Chili le 29 et 30 mars 2014.

Sont annoncés : Arcade Fire, Nine Inch Nails, Red Hot Chili Peppers, Soundgarden, Phoenix, Vampire Weekend, Pixies, New Order, Jake Bugg, AFI, Baauer, Portugal. The Man, Kid Cudi, Savages, Cage the Elephant, Lorde, Johnny Marr, Flume, et Ellie Goulding.

Programmation complète!

CHILI : SÉISME DE MAGNITUDE 6,6 PRÈS DES CÔTES, PAS DE VICTIME

  [Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LOCALISATION ET MAGNITUDE CONTRIBUÉ PAR: USGS CENTRE NATIONAL EARTHQUAKE INFORMATION 

Un séisme de magnitude 6,6 s’est produit jeudi au large des côtes chiliennes, a annoncé l’Institut de géophysique américain (USGS), sans faire de victimes, ni causer de dégâts matériels.

L’Onemi, l’organisme chilien chargé des situations d’urgence, a confirmé qu'«un séisme de moyenne intensité de 6,5 sur l’échelle de Richter a été enregistré à 20H30 (00H30 GMT) et que son épicentre a été localisé à 39 km au nord de la ville de Ovalle dans la région de Coquimbo (nord) à une profondeur de 10 km».

«Il n’y a pas eu de victimes, ni de rupture des services publics ou de dégâts aux infrastructures en raison du séisme», a ajouté l’Onemi.

Lire la suite...

CHILI: LA POLICE POLITIQUE DE PINOCHET VERSAIT DE L'ARGENT AUX MÉDIAS

  [Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

DICTATURE CHILIENNE. Plusieurs organes de presse auraient reçu d'importantes sommes d'argent provenant d'un compte secret de la Direction nationale du renseignement (DINA), la police politique d'Augusto Pinochet, pendant la dictature. C'est ce que révèle un journaliste du site chilien El Mostrador, rapporté par Courrier International, mardi 29 octobre.

Le 11 septembre dernier, le Chili commémorait le

40ème anniversaire du coup d'État et la mort du président Salvador Allende. Vingt-trois ans ans après le retour à la démocratie, de nombreuses blessures restent encore ouvertes dans ce pays d'Amérique du Sud.

Lire la suite...

L'AFP SUR DES PAIEMENTS DURANT LA DICTATURE

  [Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

UNE DU JOURNAL
«LA SEGUNDA»

L'article publié hier (mardi) dans votre média en relation aux chèques versé durant la dictature par la police secrète chilienne à quelques organismes de presse, dont l'Agence France-Presse (AFP), requiert une explication de notre part.

Les chèques mentionnés correspondent au

JULIETTE HOLLIER-LAROUSSE DIRECTRICE 
RÉGIONALE AMÉRIQUE LATINE DE L'AFP
 PHOTO WOMENS FORUM

paiement de l'accès à nos services d'information, auxquels la police secrète a accédé après la confiscation de nos terminaux après le coup d'État. Il ne s'agit en aucun cas d'une rétribution pour le silence ou la complicité, comme le laisse comprendre votre article.

Lire la suite...

À LA UNE : QUATRE JEUNES CHILIENS CONDAMNÉS POUR AVOIR BATTU ET TORTURÉ À MORT UN JEUNE HOMOSEXUEL

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ] 

LE JEUNE DANIEL ZAMUDIO FUT BATTU ET TORTURÉ À MORT. PHOTO FACEBOOK

Une affaire criminelle, datant de mars 2012, qui s'est transformée en problème politique ces derniers mois. Il faut dire que la question des discriminations n'était que très rarement abordée au Chili. Mais quatre mois après la mort de Daniel Zamudio, en juillet 2012, le gouvernement conservateur de Sebastian Piñera annonçait la promulgation d'une loi anti-discrimination, communément appelé « loi Zamudio » depuis, nous rappelle le quotidien chilien El Mercurio.

Par Romain Lemaresquier

Ce jeune homme de 24 ans, homosexuel, a été 

WLADIMIR SEPULVEDA

roué de coups, victime de jets de pierres, de brûlures avec des cigarettes. Les quatre auteurs de cet horrible crime lui avaient même coupé une oreille, relate le quotidien. Daniel Zamudio a subi ces atrocités durant six heures. Il est mort vingt-cinq jours plus tard des suites de ses blessures. Les quatre criminels, âgés de 19 à 25 ans au moment des faits, ont donc été condamnés hier [ lundi, 28 octobre 2013 ].

Lire la suite...

QUAND LA POLICE SECRÈTE DE PINOCHET ARROSAIT LA PRESSE

                    [Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

UNE DU JOURNAL
«LA SEGUNDA»

Pendant la dictature, plusieurs médias ont reçu de l'argent provenant d'un compte caché de la police secrète de Pinochet, révèle le site El Mostrador en se basant sur des enquêtes judiciaires. 

par JORGE ESCALANTE El Mostrador

Le grand quotidien chilien El Mercurio et d'autres

ILLUSTRATION DE COST.

médias, dont le groupe Copesa [qui détient entre autres le quotidien La Tercera], ont reçu en 1975 de l'argent de la Direction nationale du renseignement [DINA, police politique de la dictature]. Les entreprises de presse ont encaissé des chèques provenant d'un compte secret, riche de plusieurs millions, que l'organisation criminelle possédait dans une banque chilienne au nom de son directeur Manuel Contreras [actuellement emprisonné pour plusieurs crimes liés à la dictature].

Lire la suite...

CHILI : PRISON À VIE POUR UN MEURTRE HOMOPHOBE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

PATRICIO AHUMADA GARAY FUT CONDAMNÉ À LA PRISON À VIE PAR LA JUSTICE CHILIENNE POUR LE MEURTRE DE DANIEL ZAMUDIO. PHOTO LUIS HIDALGO / AP 

SANTIAGO, Chili – Un homme a été condamné à la prison à vie lundi par la justice chilienne, en lien avec le meurtre d’un homme gai dont le corps avait été tailladé de croix gammées.

Le meurtre de Daniel Zamudio, l’an dernier, avait incité le Congrès chilien à adopter une loi anti  discrimination.

Lire la suite...

SERGIO LARRAIN, VAGABOND MYSTIQUE

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

ISAÍAS ANGULO, CHANTEUR DE VEILLÉES 

FUNÈBRES ET JOUEUR DE  « GUITARRÓN CHILENO » 

UN INSTRUMENT DE 25 CORDES, 1953. 

PHOTO SERGIO LARRAIN

Un vagabond ne voit jamais le monde de la même manière que vous et moi. Ainsi en est-il de Sergio Larrain, photographe mythique de l'agence Magnum et pourtant peu connu du grand public, aujourd'hui exposé à la Fondation Henri Cartier-Bresson. 

FRÉDÉRIQUE BRIARD

SERGIO LARRAIN 1959 

MAGNUM PHOTOS.

Issu d'une famille bourgeoise chilienne, il photographie comme aucun autre les trottoirs et les pavés, ceux de Bolivie, d'Argentine, du Pérou, de Sicile, de Londres ou de Paris.

Lire la suite...

CHILI : LE GOUVERNEMENT DÉMENT L'IMPLICATION DU PRÉSIDENT PIÑERA DANS LE PLUS GRAND SCANDALE FINANCIER DU PAYS

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

LE MILLIARDAIRE CONSERVATEUR SEBASTIÁN PIÑERA, PRÉSIDENT DU CHILI ET JULIO PONCE LEROU, L’ANCIEN GENDRE D’AUGUSTO PINOCHET. PONCE LEROU, INITIALEMENT EMPLOYÉ PUBLIC, AU MOYEN DE MONTAGES JURIDIQUES ET FINANCIERS DOUTEUX,  EST DEVENU PROPRIÉTAIRE D'UN EMPIRE INDUSTRIEL LORS DE SA PRIVATISATION ENTRE 1983 ET 1988. PHOTO EL MOSTRADOR 

La porte-parole du gouvernement chilien, Cecilia Perez, a démenti vendredi l'implication du président Sebastian Piñera dans le plus grand scandale financier du pays, qui a récemment été dévoilé.

La réputation de plusieurs compagnies partenaires associées au groupe chilien minier Soquimich a été ternie, en raison de leur implication dans des ventes illégales d'actions surévaluées.

Lire la suite...

ÉTUDE ÉCONOMIQUE DU CHILI 2013

 [ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

COUVERTURE DE LA PUBLICATION ÉTUDES ÉCONOMIQUES DE L'OCDE: CHILI 2013 

Le Chili continue de renforcer la croissance et le bien-être. Selon la dernière Étude économique sur le Chili publiée par l’OCDE, grâce à des politiques macroéconomiques saines et à la forte hausse des prix des produits de base, le Chili a connu une longue phase de croissance économique et de création d’emplois que beaucoup pourraient envier. 

dans Économie internationale

Le système bancaire est solide, tout comme la position financière des administrations publiques, ce dont témoignent les faibles écarts de rendement des obligations souveraines et les rehaussements de la cote de crédit.

Lire la suite...

50ÈME ANNIVERSAIRE D'ESO AU CHILI

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

PORTE PRINCIPALE DE L'OBSERVATOIRE EUROPÉEN AUSTRAL (ESO) LOCAUX SITUÉS DANS LA COMMUNE DE VITACURA DANS LA CAPITALE CHILIENNE.  LES BUREAUX D’ESO AU CHILI ONT ÉTÉ CONSTRUITS ENTRE 1967 ET 1969. PHOTO ESO ET ALMA (ESO/NAOJ/NRAO)

L'Observatoire européen austral (en anglais, European Southern Observatory : ESO fêtera ses 50 ans au Chili

Les astronautes européens Claude Nicollier et Pedro Duque visitent le Chili à l’occasion du 50 ème Anniversaire d’ ESO au Chili.

ALMA SONDE LE MYSTÈRE DES JETS ISSUS DES TROUS NOIRS GÉANTS

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]     

CETTE VUE DÉTAILLÉE MONTRE LES RÉGIONS CENTRALES DE LA GALAXIE ACTIVE PROCHE NGC 1433. PHOTO ALMA (ESO/NAOJ/NRAO)/NASA/ESA/F. COMBES

Deux équipes internationales d'astronomes ont utilisé toute la puissance du Vaste Réseau d’Antennes (Sub-)Millimétrique de l'Atacama (ALMA) pour observer les jets en provenance d'énormes trous noirs situés au centre de galaxies et étudier leur impact sur leurs environnements respectifs. L'une de ces équipes a obtenu la meilleure image à ce jour du gaz moléculaire qui entoure un trou noir relativement calme et peu distant ; l'autre équipe a capturé un cliché inattendu de la base d'un puissant jet situé à proximité d'un trou noir distant.

la plupart des galaxies de l'Univers, y compris la nôtre, la Voie Lactée, abritent en leur cœur des trous noirs supermassifs – dont la masse peut atteindre plusieurs milliards de masses solaires. Dans un lointain passé, ces étranges objets étaient très actifs : ils avalaient d'énormes quantités de matière environnante, brillaient avec éclat, et expulsaient de minuscules portions de matière au travers de jets extrêmement puissants. Dans l'Univers actuel, la grande majorité des trous noirs supermassifs sont bien moins actifs qu'ils ne l'étaient au cours de leur prime jeunesse, mais l'interaction entre les jets et l'environnement extérieur continue de façonner l'évolution des galaxies.

Lire la suite...

PRÈS DE 20.000 « ZOMBIES » DANS LES RUES DE SANTIAGO DU CHILI

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]     

LA MARCHE DES « ZOMBIES » DANS LES RUES DE SANTIAGO DU CHILI. PHOTO UPI

AFP - Près de 20.000 personnes de tous âges ont défilé samedi à Santiago déguisées en morts-vivants à l'occasion de la VIe édition de la Marche des Zombies au Chili, selon une évaluation faite par la police.

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]     

Sous un soleil éclatant, les participants, parmi lesquels des familles entières et dont le nombre a atteint un record, sont partis de la place d'Italie, dans le centre-ville, au milieu de cris de frayeur et des gémissements des « zombies ».

Lire la suite...

CHILI: QUATRE HOMMES DÉCLARÉS COUPABLES DU MEURTRE D'UN HOMOSEXUEL

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]              

AFFICHE DU MOUVEMENT D'INTÉGRATION ET
DE LIBÉRATION HOMOSEXUELLE    (MOVILH)

Quatre hommes, désignés à l'époque des faits comme des sympathisants néo-nazis, ont été déclarés jeudi coupables d'avoir battu et torturé à mort en mars 2012 Daniel Zamudio, un jeune homosexuel de 24 ans.

Un tribunal de Santiago a déclaré Patricio Ahumada Garay, Alejandro Angulo Tapia, Raul Lopez Fuentes et Fabian Mora Mora coupables d'«homicide» après ce crime homophobe qui avait ému le Chili et permis l'adoption de la première loi contre les discriminations.

Lire la suite...

LES CHILIENS CONTRE LA LOI « MONSANTO »

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

L'UN DES OBJECTIFS DE LA FIRME AMÉRICAINE, QUI PRODUIT 90% DES OGM AU MONDE, EST EN EFFET DE BREVETER LA TOTALITÉ DES SEMENCES QU'ELLE VEND AUX CULTIVATEURS, PRIVATISANT AINSI LE VIVANT ET OBLIGEANT LES FERMIERS À PAYER CHAQUE ANNÉE LEUR DÛ À « MONSATAN » (RENDUES STÉRILES OU PAS, LES GRAINES SERONT INTERDITES DE REPRODUCTION).

 

[ Pour écouter, cliquer sur la flèche ]

UN REPORTAGE DE LAURIE FACHAUX, À SANTIAGO DU CHILI -  FRANCEINTER « LES CHILIENS CONTRE LA LOI " MONSANTO " » L'ÉMISSION DU MARDI 15 OCTOBRE 2013 
DURÉE : 00:03:48 

Francisco Valenzuela :

«Je suis agriculteur depuis 30 ans. Depuis 30 ans, on a eu nos semences, on les a multipliées. Aujourd’hui  si la loi est approuvée, on ne pourra plus continuer à le faire, ça c’est clair. On devra acheter les semences que les multinationales voudront nous vendre. »

 la suite