mardi, octobre 30, 2012

GARCIA MARQUEZ AUX ÉLECTIONS MUNICIPALES

GARCIA MARQUEZ N’EST PAS SEULEMENT L’ÉCRIVAIN QUE L’ON SAIT, MAIS AUSSI UN CANDIDAT DU PARTI POUR LA DÉMOCRATIE, (PPD) - AU POSTE DE CONSEILLER MUNICIPAL AUX ÉLECTIONS MUNICIPALES QUI SE SONT TENUES DIMANCHE AU CHILI.  IL FUT ÉLU DANS LA COMMUNE DE PROVIDENCIA, À SANTIAGO DU CHILI,  COMMUNE  SITUÉE SUR LA PARTIE ORIENTALE DE LA RÉGION MÉTROPOLITAINE DE SANTIAGO. PHOTO  NATHALIE CHAHINE

PAR NATHALIE CHAHINE Blogueuse et tintinophile 


Garcia Marquez n’est pas seulement l’écrivain que l’on sait, mais aussi un candidat socialiste [ Partido por la democracia (Parti pour la démocratie, PPD), NdR.] aux élections municipales qui se sont tenues dimanche au Chili. Impossible de passer à côté de l’évènement, qui a mis Santiago, la capitale, dans un état proche du couvre-feu. Pour l’occasion, comme c’est le cas de toutes les élections depuis Pinochet, la vigilance maximale est de rigueur : musées fermés, restos aussi, et les rares qui restent ouverts n’ont pas le droit de vendre d’alcool – c’est la loi « sèche » – autre héritage du bon vieux temps. Non pas que la dictature perdure – mais il semble que les chiliens aiment l’ordre et la mesure.