DÉCÈS DU POÈTE ET ÉCRIVAIN JOSÉ MANUEL CABALLERO BONALD À 94 ANS

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

PHOTO PABLO JULIÁ

Le poète José Manuel Caballero Bonald, prix Cervantes de l’année 2012, est décédé à l’âge de 94 ans à Madrid. Membre éminent de la génération des années 50, il est l’une des voix contemporaines les plus marquantes de la littérature espagnole.

Androidfun 

PHOTO GORKA LEJARCEGI

Poète, romancier et essayiste, Caballero Bonald est né à Jerez de la Frontera (Cadix) en 1926. D’un père et d’une mère cubains d’origine aristocratique française, il a étudié la philosophie et les lettres à Séville et le nautisme et l’astronomie à Cadix. Il publie son premier recueil de poèmes, «Las adivinaciones», en 1952, après avoir obtenu avec lui un deuxième prix du prix Adonáis. Deux ans plus tôt, il avait remporté le prix Silversmith for Poetry.

Il a été professeur de littérature espagnole à l’Université nationale de Colombie et au Centre d’études hispaniques du Bryn Mawr College. Il a également été directeur littéraire de la rédaction Júcar, directeur adjoint de Papeles de Son Armadans et a travaillé au Séminaire de lexicographie de l’Académie royale espagnole. Il a également dirigé une maison de disques et édité une archive de chant flamenco en 1966, composée d’une monographie et d’une série d’enregistrements sur place.

Sa carrière de romancier a commencé avec “ Deux jours de septembre ” (1962; Prix de la bibliothèque courte), qui a été suivi par “ L’œil du chat d’Ágata ” (1974; Prix Barral, qu’il démissionne, et des critiques), “ Tous la nuit Ils ont entendu passer des oiseaux »(1981),« En la casa del padre »(1988) et« Campo de Agramante »(1992), qui ont été réédités à plusieurs reprises et traduites dans différentes langues.

- Ñ - ÉLECTIONS AU CHILI

PROPAGANDE ÉLECTORALE

IRACÍ HASSLER, CANDIDATE À
LA MAIRIE DE SANTIAGO DU CHILI

Il est également l’auteur des mémoires “ Le temps des guerres perdues ” (1995) et “ L’habitude de vivre ” (2001) qui se subdivise en une troisième partie, “ Oublié reporté ” dans une édition conjointe intitulée “ Le roman de la mémoire ” (2010).

Son œuvre poétique complète est incluse dans le volume «Nous sommes le temps qu’il nous reste». Il a également publié divers livres d’essais et de chroniques de voyage et a fait des adaptations de pièces de théâtre classiques castillanes, parmi lesquelles ‘Abre el ojos’, de Rojas Zorrilla, ‘Don Gil de las calzas rojas’, de Tirso de Molina et ‘Fuenteovejuna’, Lope de Vega, sorti respectivement à Madrid en 1978, 1994 et 1998.

Il a été président de la session espagnole de l’International PEN Club, poste dont il a démissionné en 1981, et en 1998, il a créé la Fondation qui porte son nom. En son honneur, le Caballero Bonald International Essay Award a été créé en 2004.

Signes d’affection du monde de la politique et de la littérature

Le ministère de la Culture a déploré à travers Twitter la mort de Caballero Bonald, “l’un des grands écrivains de notre temps”. Dans le même réseau social, Pedro Sánchez a évoqué sa perte, qui a envoyé ses «condoléances et son affection pour ses proches».

La responsable du Trésor, María Jesús Montero, a également réagi à sa mort sur Twitter. “José Manuel Caballero Bonald nous a quittés. Ceux d’entre nous qui aiment la littérature sont laissés sans une sensibilité unique”, a écrit le ministre porte-parole de l’exécutif. Le PSOE a également transmis ses condoléances en rappelant les vers du poète: «J’habite là où j’étais, au bord de la mer délirante, vitesse libre et immobile bordée de feu, forêt lustrale de joie.

Les expressions d’affection sont également venues d’Andalousie, sa terre natale, par le maire de Séville, Juan Espadas, ou par l’ancien président du conseil Susana Díaz, qui a déploré qu’aujourd’hui soit “un triste jour pour les lettres andalouses”. “José Manuel Caballero Bonald, l’un des grands écrivains de notre temps, nous a quittés. Fils préféré d’Andalousie, combattant anti-franquiste et génie du mot. Repose en paix.”

L’écrivain et ancien ministre de la Culture de la Communauté de Madrid Marta Rivera de la Cruz a également rappelé le poète, qui a souligné qu’il était l’un de ceux qui ont promu, “avec une générosité infinie”, sa carrière d’écrivain: “Je avoir ses livres et la gratitude que je lui dois, mais ce n’est pas assez. C’était un homme bon. Quelle tristesse, quelle honte », écrivait-il.

De son côté, l’écrivain Fernando Aramburu a exprimé son chagrin pour la mort du «professeur» Caballero Bonald et a rappelé ses vers: «Si vous regardez une horloge et attendez impassiblement une minute, vous comprendrez enfin en quoi consiste l’éternité. de. “